Hieronder staat de songtekst van het nummer American Son , artiest - Charlie Daniels, Scooter Brown Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlie Daniels, Scooter Brown Band
This land is hard, this land is mean
This dirt is ripped on the blood it’s seen
Raised on a good book, hand on a gun
Never backin' down, the American son
I was born from the blood of a workin' man
Stand and fight for those who can’t
I put my hand 'cross my heart even through the hard times
I get chills on my back when I see Old Glory fly
'Cause this land is hard, this land is mean
This dirt is ripped on the blood it’s seen
Raised on a good book, hand on a gun
Never backin' down, the American son
I ain’t afraid to sweat, I ain’t afraid to bleed
Stand along for what we believe
Wrap around my feet, live on my knees
There ain’t no man gonna take it from me
'Cause this land is hard, this land is mean
This dirt is ripped on the blood it’s seen
Raised on a good book, hand on a gun
Never backin' down, the American son
I pledge allegiance to the Flag of the United States of America
And to the Republic for which it stands, one nation, under God, Indivisible,
with liberty and justice for all
We come from the farms and the ranches
Oilfield hand, the ones that turn wrenches
We built these bridges and roads
The big rig droppers, callin' low
The mason, the cop, the coal miner
The banker, the lawyer, the fire-fighter
I’m the man in the shadows who carries a gun
I’m a shootin' dog, the American son
I am the American son
Never backin' down, ain’t never gonna run
I am the American son
Never backin' down, ain’t never gonna run
I am the American son
Never backin' down, ain’t never gonna run
I am the American son
Gonna take it to my grave when they day is done
Dit land is hard, dit land is gemeen
Dit vuil is gescheurd op het bloed dat het heeft gezien
Opgegroeid met een goed boek, hand op een pistool
Nooit achteruit, de Amerikaanse zoon
Ik ben geboren uit het bloed van een werkende man
Sta op en vecht voor degenen die dat niet kunnen
Ik leg mijn hand op mijn hart, zelfs in moeilijke tijden
Ik krijg rillingen op mijn rug als ik Old Glory zie vliegen
Want dit land is hard, dit land is gemeen
Dit vuil is gescheurd op het bloed dat het heeft gezien
Opgegroeid met een goed boek, hand op een pistool
Nooit achteruit, de Amerikaanse zoon
Ik ben niet bang om te zweten, ik ben niet bang om te bloeden
Sta achter wat we geloven
Wikkel rond mijn voeten, leef op mijn knieën
Er is geen man die het van me afpakt
Want dit land is hard, dit land is gemeen
Dit vuil is gescheurd op het bloed dat het heeft gezien
Opgegroeid met een goed boek, hand op een pistool
Nooit achteruit, de Amerikaanse zoon
Ik beloof trouw aan de vlag van de Verenigde Staten van Amerika
En aan de Republiek waarvoor het staat, één natie, onder God, Ondeelbaar,
met vrijheid en gerechtigheid voor iedereen
We komen van de boerderijen en de ranches
Olieveldhand, degenen die sleutels draaien
We hebben deze bruggen en wegen gebouwd
De grote rig-droppers, die laag roepen
De metselaar, de agent, de mijnwerker
De bankier, de advocaat, de brandweerman
Ik ben de man in de schaduw die een pistool draagt
Ik ben een schietende hond, de Amerikaanse zoon
Ik ben de Amerikaanse zoon
Nooit achteruitgaan, zal nooit rennen
Ik ben de Amerikaanse zoon
Nooit achteruitgaan, zal nooit rennen
Ik ben de Amerikaanse zoon
Nooit achteruitgaan, zal nooit rennen
Ik ben de Amerikaanse zoon
Ik neem het mee naar mijn graf als hun dag voorbij is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt