Hieronder staat de songtekst van het nummer Two Out Of Three , artiest - Charlie Daniels met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlie Daniels
I’ve been thinking back over my life
And some of the questions I’ve had
I’ve thought about living
I’ve thought about dying
And what makes me happy or sad
Well most of my questions I’ve kept to myself
Like, «Why in the world was I born?»
But the number one question I’d like to ask
I’d like to ask of the Lord
Jesus how could You love me
Oh sweet Jesus how could You love me
Cause when I had a choice between good and bad
I picked bad two out of three
What makes a man start looking around
When he’s already got a good wife
What makes a man pour drink from a bottle
When he knows it can cut like a knife
Tho' some are called good
Some are called bad
We have all been tempted and charmed
But all of us sinners
The man in the sandals will welcome right back in his arms
Jesus how could You love me
Oh sweet Jesus how could You love me
Cause when I had a choice between good and bad
I picked bad two out of three
Jesus how could You love me
Oh sweet Jesus how could You love me
Cause when I had a choice between good and bad
I picked bad two out of three
Jesus how could You love me
Oh sweet Jesus how could You love me
Cause when I had a choice between good and bad
I picked bad two out of three
Ik heb teruggedacht over mijn leven
En enkele van de vragen die ik heb gehad
Ik heb nagedacht over leven
Ik heb erover nagedacht om dood te gaan
En wat maakt me blij of verdrietig?
Nou, de meeste van mijn vragen heb ik voor mezelf gehouden
Zoals: "Waarom ben ik in hemelsnaam geboren?"
Maar de belangrijkste vraag die ik zou willen stellen
Ik zou de Heer willen vragen
Jezus hoe kon Je van me houden
Oh lieve Jezus, hoe kon Je van me houden
Want toen ik moest kiezen tussen goed en slecht
Ik heb slechte twee van de drie gekozen
Waarom begint een man om zich heen te kijken?
Als hij al een goede vrouw heeft
Wat maakt dat een man drank uit een fles schenkt?
Als hij weet dat het kan snijden als een mes
Tho' sommige worden goed genoemd
Sommige worden slecht genoemd
We zijn allemaal verleid en gecharmeerd
Maar wij allemaal zondaars
De man met de sandalen verwelkomt hem meteen weer in zijn armen
Jezus hoe kon Je van me houden
Oh lieve Jezus, hoe kon Je van me houden
Want toen ik moest kiezen tussen goed en slecht
Ik heb slechte twee van de drie gekozen
Jezus hoe kon Je van me houden
Oh lieve Jezus, hoe kon Je van me houden
Want toen ik moest kiezen tussen goed en slecht
Ik heb slechte twee van de drie gekozen
Jezus hoe kon Je van me houden
Oh lieve Jezus, hoe kon Je van me houden
Want toen ik moest kiezen tussen goed en slecht
Ik heb slechte twee van de drie gekozen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt