Hieronder staat de songtekst van het nummer Fool Somebody Else , artiest - Charley Crockett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charley Crockett
Same old situation coming back again
And I suppose it’s been the fate of many, many men
I tried and tried and tried and tried to please that girl
Oh, but I found out it simply does not end
Fool somebody else
Do it to yourself, mama, tell me how it feels
When you hold somebody tight
Just to see 'em go in the middle of the night
Would you give up all your love
If you already knew it would never be enough?
Put my heart back on the shelf
Why don’t you fool somebody else?
Here we go again, we’ve reached the bitter, bitter end
And there’s no more light, I lost my bestest precious freind
You tried, I lied, we cried about anything at all
And I still found out I’m never gonna win
Fool somebody else
Do it to yourself, mama, like you’re doing it tome
Hold somebody close
Knowing very well that they’re just about to leave
Trust 'em with your heart
Even though you know they’d betray you from the start
Fool somebody else
'Cause what you’re doing ain’t good for my health
Fool somebody else
Do it to yourself, mama, tell me how it feels
When you hold somebody tight
Just to see 'em go in the middle of the night
Would you give up all your love
If you already knew it would never be enough?
Put my heart back on the shelf
Why don’t you fool somebody else?
Dezelfde oude situatie komt weer terug
En ik veronderstel dat dit het lot is van vele, vele mannen
Ik probeerde en probeerde en probeerde en probeerde dat meisje te plezieren
Oh, maar ik kwam erachter dat het gewoon niet stopt
Iemand anders voor de gek houden
Doe het jezelf aan, mama, vertel me hoe het voelt
Wanneer je iemand stevig vasthoudt
Gewoon om ze midden in de nacht te zien gaan
Zou je al je liefde willen opgeven?
Als je al wist dat het nooit genoeg zou zijn?
Leg mijn hart weer op de plank
Waarom houd je iemand anders niet voor de gek?
Daar gaan we weer, we hebben het bittere, bittere einde bereikt
En er is geen licht meer, ik ben mijn beste dierbare vriend kwijt
Je probeerde, ik loog, we huilden om alles
En ik kwam er nog steeds achter dat ik nooit ga winnen
Iemand anders voor de gek houden
Doe het jezelf aan, mama, alsof je het doet
Houd iemand dichtbij
Heel goed wetende dat ze op het punt staan te vertrekken
Vertrouw ze met je hart
Ook al weet je dat ze je vanaf het begin zouden verraden
Iemand anders voor de gek houden
Want wat je doet is niet goed voor mijn gezondheid
Iemand anders voor de gek houden
Doe het jezelf aan, mama, vertel me hoe het voelt
Wanneer je iemand stevig vasthoudt
Gewoon om ze midden in de nacht te zien gaan
Zou je al je liefde willen opgeven?
Als je al wist dat het nooit genoeg zou zijn?
Leg mijn hart weer op de plank
Waarom houd je iemand anders niet voor de gek?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt