Welcome to Hard Times - Charley Crockett

Life’s a casino, I’m tellin' you

And everybody’s playin': boys and girls

Women, children, me, and you

The dice are loaded and everything’s fixed

Even a hobo would tell you this

Welcome to hard times and feelin' low

Do you like sinnin'?

No?

Well, you will before you go

We’ve got lots of gamblin'

Oh, and we’re tellin' lies

You’re certainly welcome to hard times

Take a look in my eyes

Tell me what you see

Besides the bright blinking lights

Stretched out in front of me

I wonder if you’ll notice

Would you even care

If I told you my life just isn’t fair?

Welcome to hard times and feelin' low

Do you like sinnin'?

No?

Well, you will before you go

We’ve got lots of gamblin'

Oh, and we’re tellin' lies

You’re certainly welcome to hard times

Yes, hope you’re feelin' welcome to hard times

Het leven is een casino, ik zeg het je

En iedereen speelt: jongens en meisjes

Vrouwen, kinderen, ik en jij

De dobbelstenen zijn geladen en alles staat vast

Zelfs een zwerver zou je dit vertellen

Welkom in moeilijke tijden en voel me slecht

Houd je van zondigen?

Nee?

Nou, dat zal je voordat je gaat

We hebben veel gokken

Oh, en we vertellen leugens

Je bent zeker welkom in moeilijke tijden

Kijk eens in mijn ogen

Vertel me wat je ziet

Naast de felle knipperende lampjes

Voor me uitgestrekt

Ik vraag me af of je het merkt

Zou het je iets kunnen schelen?

Als ik je vertel dat mijn leven gewoon niet eerlijk is?

Welkom in moeilijke tijden en voel me slecht

Houd je van zondigen?

Nee?

Nou, dat zal je voordat je gaat

We hebben veel gokken

Oh, en we vertellen leugens

Je bent zeker welkom in moeilijke tijden

Ja, ik hoop dat je je welkom voelt in moeilijke tijden