Hieronder staat de songtekst van het nummer Real Life , artiest - Charles Hamilton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charles Hamilton
I woke up to a warm corona
A cold blanket, see I warned you, I’m a loner
Instead of a morning Folgers
My day was born boring and colder
No-one knows if i was snoring or sober
It’s her fault, pick a chick
So many distances getting depicted
But in this instance
I isolated myself, my passion is making me selfish
Say that you felt it
I’m out of luck, like the '98 Celtics
The Wicked Witch of the world, I stay meltin'
But my boomstick landed, I have to get candid
I got dark and was told to can it
Most of this album is self-loathing and damage
Forced to have fun like a Freshman on campus
I study hip-hop, which isn’t to say I love it
But I was struggling so much I need a new budget
Am I real, am I a lie?
Can you feel what I provide?
This is apart of real life
This is the art of real life
But I wonder what you feel like
In my world outside a real life
Fuck it, I love this thing
I bring justice to dreams
I guess I’m stuck in the scene
My old friends were just along for the ride
As long as I provide, they like every song I write
I sip the warmths of vessyl like I was on but messed up
Not at all gone, I’m next up
The Pink Lavalamp is on the dresser
The girl that understands moved on, I left her
The strongest lesson, never let them see you sweat
I used to sweat and bleed in bed
She would touch my scars by grazing my lips with a kiss
We made love so sacred, and blissful, and intent
And though the pain was pleasure I swore I could make it better
It was after sex that I promised I would stay forever
But I didn’t the clefs are my deepest lovers
Damn music we need each other
I climb back under the blanket and watch Southpark on mute
Wondering what they meant
Sometimes I wanna be ancient to have obvious wisdom so you can think while you
rock to the rhythm, I’m not kiddin'
Young whipper snappers are spittin' crack and livin' the facts
Of which I’m after
I’ll bite their style with a different laughter
I would’ve said witches but wisdom tells me to zip it
I’m confident in my penmanship, wish I could say the same for the censorship
I get it miss, the world has to relate, so instead of masturbate
I would rather have a debate
I’ve been toxic with Gothic gospel, now my logic is not as hostile
I hope you like it in recent years I’ve been so defiant
Now pray I have the heart to the open minded
Ik werd wakker met een warme corona
Een koude deken, zie ik heb je gewaarschuwd, ik ben een eenling
In plaats van een ochtend Folgers
Mijn dag was saai en kouder geboren
Niemand weet of ik aan het snurken of nuchter was
Het is haar schuld, kies een chick
Er worden zoveel afstanden afgebeeld
Maar in dit geval
Ik heb mezelf geïsoleerd, mijn passie maakt me egoïstisch
Zeg dat je het voelde
Ik heb pech, zoals de '98 Celtics
De boze heks van de wereld, ik blijf smelten
Maar mijn boomstick is geland, ik moet openhartig zijn
Ik werd donker en kreeg te horen dat ik het kon
Het grootste deel van dit album is zelfhaat en schade
Gedwongen om plezier te hebben als een eerstejaars op de campus
Ik studeer hiphop, wat niet wil zeggen dat ik er dol op ben
Maar ik had het zo moeilijk dat ik een nieuw budget nodig had
Ben ik echt, ben ik een leugen?
Voel je wat ik je geef?
Dit staat los van het echte leven
Dit is de kunst van het echte leven
Maar ik vraag me af hoe je je voelt
In mijn wereld buiten het echte leven
Fuck it, ik hou van dit ding
Ik breng gerechtigheid aan dromen
Ik denk dat ik vast zit in de scene
Mijn oude vrienden waren gewoon mee voor de rit
Zolang ik voorzie, vinden ze elk nummer dat ik schrijf leuk
Ik nip van de warmte van vessyl alsof ik aan was, maar verprutst
Helemaal niet weg, ik ben de volgende
De Pink Lavalamp staat op het dressoir
Het meisje dat het begrijpt ging verder, ik verliet haar
De sterkste les, laat ze je nooit zien zweten
Ik zweette en bloedde in bed
Ze zou mijn littekens aanraken door met een kus over mijn lippen te wrijven
We bedreven de liefde zo heilig, en gelukzalig en met opzet
En hoewel de pijn een genot was, zwoer ik dat ik het beter zou kunnen maken
Het was na de seks dat ik beloofde dat ik voor altijd zou blijven
Maar ik wist niet dat de sleutels mijn diepste minnaars zijn
Verdomde muziek we hebben elkaar nodig
Ik klim terug onder de deken en kijk naar Southpark op mute
Benieuwd wat ze bedoelden
Soms wil ik oud zijn om duidelijke wijsheid te hebben, zodat je kunt nadenken terwijl je
rock op het ritme, ik maak geen grapje
Jonge whipper snappers spugen crack en leven de feiten
Waar ik naar op zoek ben
Ik zal hun stijl bijten met een andere lach
Ik zou heksen hebben gezegd, maar wijsheid zegt me dat ik het moet dichtritsen
Ik heb vertrouwen in mijn handschrift, ik wou dat ik hetzelfde kon zeggen voor de censuur
Ik snap het wel, de wereld moet zich verhouden, dus in plaats van te masturberen
Ik zou liever een debat voeren
Ik ben giftig geweest met Gothic gospel, nu is mijn logica niet zo vijandig
Ik hoop dat je het leuk vindt de afgelopen jaren ben ik zo uitdagend geweest
Bid nu dat ik het hart heb voor de ruimdenkende
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt