Child of the Water - Chantal Kreviazuk

We are the pointed end of stars

We cut a hole in the dark

Sing so high we built the sky

And with the tears we cry

We filled the sea of life

Let the water breathe

Down, down beneath

And let no one be afraid

Here where love remains

And here a bird cannot be lost

The mermaids perched upon the rocks

And everywhere is home

My food and my clothes

The shells around her neck

And the seaweed are her locks

Let the water breathe

Down, down beneath

And let no one be afraid

Here where love remains

And tell them that I’m still alive

And that birds, they never really die

Forever, it’s a forever flight

And that sorry can be said with a smile

See his reflections everywhere

In the water, the fire, the earth, the sky

Hear his voice in the wind

A heart so rare

A heart so rare

Let the water breathe

Down, down beneath

And let no one be afraid

Here where love remains

Let the water breathe

Down, down beneath

And let no one be afraid

Here where love remains

Wij zijn het puntige uiteinde van de sterren

We snijden een gat in het donker

Zing zo hoog dat we de lucht hebben gebouwd

En met de tranen huilen we

We vulden de zee van het leven

Laat het water ademen

Beneden, beneden beneden

En laat niemand bang zijn

Hier waar liefde blijft

En hier kan een vogel niet verloren gaan

De zeemeerminnen zaten op de rotsen

En overal is thuis

Mijn eten en mijn kleding

De schelpen om haar nek

En het zeewier zijn haar lokken

Laat het water ademen

Beneden, beneden beneden

En laat niemand bang zijn

Hier waar liefde blijft

En vertel ze dat ik nog leef

En die vogels, die gaan nooit echt dood

Voor altijd, het is een vlucht voor altijd

En dat sorry kan worden gezegd met een glimlach

Zie zijn reflecties overal

In het water, het vuur, de aarde, de lucht

Hoor zijn stem in de wind

Een hart dat zo zeldzaam is

Een hart dat zo zeldzaam is

Laat het water ademen

Beneden, beneden beneden

En laat niemand bang zijn

Hier waar liefde blijft

Laat het water ademen

Beneden, beneden beneden

En laat niemand bang zijn

Hier waar liefde blijft