Out of Sight - Changing Faces, Malik Pendleton
С переводом

Out of Sight - Changing Faces, Malik Pendleton

Альбом
Visit Me
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
245400

Hieronder staat de songtekst van het nummer Out of Sight , artiest - Changing Faces, Malik Pendleton met vertaling

Tekst van het liedje " Out of Sight "

Originele tekst met vertaling

Out of Sight

Changing Faces, Malik Pendleton

Оригинальный текст

Hey what’s up?

Leave your name and your number

And I’ll call you back

God bless

(Changing Faces)

It’s been so long

Since I’ve held you

Yet thoughts of you come to me

And your face appears while lying here

It’s like never being here without you

And even when you’re far away

I appreciate you every day

I may be in Japan

London or France

No matter where I am

You’re still my man

Winter, spring, summer, fall

Whenever you should call

No matter where I am

You’re still my man

(Leave a message)

(Malik)

Even I write undertone love songs

The verses are addressed to you

My lady, my baby

It’s like always writing songs in love with you

These insides of mine don’t lie

You’re always on my mind

I can be on city streets

Or down south in the country

Any where in the world

You’re still my girl

Eight days in a week

Whenever you need me

Any where in the world

You’re still my girl

(Changing Faces)

Sometimes I find it hard to bear

The pressures of this world

Until I speak, or think, or dream of you

(Malik)

Sometimes it’s strange to find

All that matter is you at times

It feels so good to know

That you’re all mine, you’re mine

(Changing Faces)

Ooh I may be in Japan

London or France

No matter where I am

You’re still my man

(Malik)

I can be on city streets

Or down south in the country

Any where in the world

You’re still my girl

(Changing Faces)

Winter, spring, summer, fall

Whenever you should call

Anywhere in the world baby

I’m still your girl

(Malik)

Eight days in a week

Whenever you need me

No matter where I am

I’m you’re man

(Malik & Changing Faces)

Oh, oh, oh, oh…

Перевод песни

Hoi, hoe gaat het?

Laat je naam en je nummer achter

En ik bel je terug

God zegene

(van gezicht veranderen)

Het is zo lang geleden

Sinds ik je heb vastgehouden

Maar gedachten aan jou komen naar me toe

En je gezicht verschijnt terwijl je hier ligt

Het is alsof ik hier nooit ben zonder jou

En zelfs als je ver weg bent

Ik waardeer je elke dag

Ik ben mogelijk in Japan

Londen of Frankrijk

Waar ik ook ben

Je bent nog steeds mijn man

Winter lente zomer herfst

Wanneer je moet bellen

Waar ik ook ben

Je bent nog steeds mijn man

(Laat een bericht achter)

(Malik)

Zelfs ik schrijf liefdesliedjes met ondertoon

De verzen zijn aan jou geadresseerd

Mijn vrouw, mijn baby

Het is alsof je altijd liedjes schrijft die verliefd op je zijn

Deze binnenkant van mij liegt niet

Je bent altijd in mijn gedachten

Ik kan in de straten van de stad zijn

Of in het zuiden van het land

Ergens in de wereld

Je bent nog steeds mijn meisje

Acht dagen in een week

Wanneer je me ook nodig hebt

Ergens in de wereld

Je bent nog steeds mijn meisje

(van gezicht veranderen)

Soms vind ik het moeilijk te verdragen

De druk van deze wereld

Tot ik over je spreek, of denk of droom

(Malik)

Soms is het vreemd om te vinden

Het enige dat er toe doet, ben jij soms

Het voelt zo goed om te weten

Dat je helemaal van mij bent, je bent van mij

(van gezicht veranderen)

Ooh ik ben misschien in Japan

Londen of Frankrijk

Waar ik ook ben

Je bent nog steeds mijn man

(Malik)

Ik kan in de straten van de stad zijn

Of in het zuiden van het land

Ergens in de wereld

Je bent nog steeds mijn meisje

(van gezicht veranderen)

Winter lente zomer herfst

Wanneer je moet bellen

Overal ter wereld schat

Ik ben nog steeds je meisje

(Malik)

Acht dagen in een week

Wanneer je me ook nodig hebt

Waar ik ook ben

ik ben je man

(Malik & Veranderende Gezichten)

Oh Oh oh oh…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt