Answers - Chain Reaction

— You want answers?

— I think I’m entitled!

— You want answers?

— I want the truth!

— You can’t handle the truth!

Colonel Jessup, did you order the Code Red?

Goddamn right I did!

— You want answers?

— I think I’m entitled!

— You want answers?

— I want the truth!

— You can’t handle the truth!

Son, we live in a world that has walls

And those walls have to be guarded by men with guns

Who’s gonna do it?

You?

I have a greater responsibility than you can possibly fathom

You have that luxury

You have the luxury of not knowing what I know

And my existence, while grotesque and incomprehensible to you, saves lives!

— Colonel Jessup, did you order the Code Red?

— You don’t have to answer that question

— I'll answer the question

— You want answers?

— I think I’m entitled!

— You want answers?

— I want the truth!

— You can’t handle the truth!

Did you order the Code Red?

Goddamn right I did!

We use words like honor, code, loyalty

We use these words as the backbone of a life spent defending something

— You want answers?

— I think I’m entitled!

— You want answers?

— I want the truth!

— You can’t handle the truth!

We use these words as the backbone of a life spent defending something…

— Wilt u antwoorden?

— Ik denk dat ik er recht op heb!

— Wilt u antwoorden?

- Ik wil de waarheid!

— Je kunt de waarheid niet aan!

Kolonel Jessup, heb je de Code Red besteld?

Verdomme, dat heb ik gedaan!

— Wilt u antwoorden?

— Ik denk dat ik er recht op heb!

— Wilt u antwoorden?

- Ik wil de waarheid!

— Je kunt de waarheid niet aan!

Zoon, we leven in een wereld met muren

En die muren moeten worden bewaakt door mannen met geweren

Wie gaat het doen?

Jij?

Ik heb een grotere verantwoordelijkheid dan je ooit kunt bevatten

Jij hebt die luxe

Je hebt de luxe om niet te weten wat ik weet

En mijn bestaan, hoewel grotesk en onbegrijpelijk voor jou, redt levens!

— Kolonel Jessup, heb je de Code Rood besteld?

— U hoeft die vraag niet te beantwoorden

— Ik zal de vraag beantwoorden

— Wilt u antwoorden?

— Ik denk dat ik er recht op heb!

— Wilt u antwoorden?

- Ik wil de waarheid!

— Je kunt de waarheid niet aan!

Heb je de Code Rood besteld?

Verdomme, dat heb ik gedaan!

We gebruiken woorden als eer, code, loyaliteit

We gebruiken deze woorden als de ruggengraat van een leven lang iets verdedigen

— Wilt u antwoorden?

— Ik denk dat ik er recht op heb!

— Wilt u antwoorden?

- Ik wil de waarheid!

— Je kunt de waarheid niet aan!

We gebruiken deze woorden als de ruggengraat van een leven waarin we iets verdedigen...