Nazım'a - Ceylan Ertem, Cihan Mürtezaoğlu, Can Güngör

Hava kurşun gibi ağır!

Ağır

Bağır

Bağır

Bağırıyorum.

Düşüyor hüzün

Sapsarı yüzün

Yürüyoruz taşta yalın ayak

Gökyüzü uzak

Özgürlük hasretiyle yanıyor yürek

Tutuşmuş harfler

Kelimeler eriyor

Mum izlerinde

Önüne geçilir mi sellerin

Mavi gözlü devlerin

Aaa asla

Ooo asla

Ooo aslaaa

Aslaaa aslaaa

Ooo aslaaa

Asla bu ormanı yakamazsın

Asla bir korkak olamazsın

Asla kavgaya doyamazsın

Asla olanı yok sayamazsın

Asla suskunsan işime yaramazsın

Aslaaa

Aslaaa

Aslaaa…

De lucht is loodzwaar!

Zwaar

roepen

roepen

Ik schreeuw.

vallende droefheid

Je bleke gezicht

We lopen blootsvoets op de steen

de lucht is ver weg

Hart brandend van verlangen naar vrijheid

ontstoken brieven

woorden smelten

in de sporen van kaarsen

Zijn overstromingen te voorkomen?

blauwogige reuzen

oh nooit

Ooo nooit

Ooo nooit

Nooit aaa nooit

Ooo nooit

Je kunt dit bos nooit verbranden

Je kunt nooit een lafaard zijn

Van vechten krijg je nooit genoeg

Je kunt nooit negeren wat is

Je bent nutteloos voor mij als je nooit stil bent

nooit

nooit

Nooit…