Heart Of Me - Cerrone, Laura Branigan
С переводом

Heart Of Me - Cerrone, Laura Branigan

Альбом
Way-In
Год
1989
Язык
`Engels`
Длительность
326590

Hieronder staat de songtekst van het nummer Heart Of Me , artiest - Cerrone, Laura Branigan met vertaling

Tekst van het liedje " Heart Of Me "

Originele tekst met vertaling

Heart Of Me

Cerrone, Laura Branigan

Оригинальный текст

Heart of me, Heart of me

Life is a fight, can’t get it right

Seems so lost in the confusion,

Sorrow and pain, that’s the name of the game

Happiness is an illusion

Where the wind blows, that’s where I go

Never certain when the hurting disappears

Hear what I’m saying, Heart of me

How can reach a heart of you

Now and forever

Love is a feeling we can loose

Better believe me, Heart of me

How can I show the heart of you

Lost in heaven

That’s how I feel when I’m with you

Better believe in love

Once in a while, I touch a smile

Stop and think about the future

Fortune and fame, that’s the name of the game

It’s only an illusion

'Cause me heart knows, there’s a higher goal

And together we can make it to the top

Hear what I’m saying, Heart of me

How can reach a heart of you

Now and forever

Love is a feeling we can loose

Better believe me, Heart of me

How can I show the heart of you

Lost in heaven That’s how I feel when I’m with you

Better believe in love

Перевод песни

Hart van mij, hart van mij

Het leven is een gevecht, ik kan het niet goed doen

Lijkt zo verloren in de verwarring,

Verdriet en pijn, dat is de naam van het spel

Geluk is een illusie

Waar de wind waait, daar ga ik heen

Nooit zeker wanneer de pijn verdwijnt

Hoor wat ik zeg, Hart van mij

Hoe kan een hart van jou bereiken?

Nu en voor altijd

Liefde is een gevoel dat we kunnen verliezen

Geloof me maar, hart van mij

Hoe kan ik je hart laten zien?

Verloren in de hemel

Zo voel ik me als ik bij jou ben

Geloof liever in liefde

Af en toe raak ik een glimlach aan

Stop en denk aan de toekomst

Fortuin en roem, dat is de naam van het spel

Het is slechts een illusie

Want mijn hart weet het, er is een hoger doel

En samen kunnen we de top bereiken

Hoor wat ik zeg, Hart van mij

Hoe kan een hart van jou bereiken?

Nu en voor altijd

Liefde is een gevoel dat we kunnen verliezen

Geloof me maar, hart van mij

Hoe kan ik je hart laten zien?

Verloren in de hemel Zo voel ik me als ik bij jou ben

Geloof liever in liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt