Gözlerin - Cengiz Kurtoglu

Ela gözlerin neden ağlamış

Simsayah saçlarım neden ağırmış

İnan sevgilim senin eserin

Hep senin için doldu gözlerim

Aşk ateşine beni sen attın

Beni kendine kul köle yaptın

Tövbe bir daha sevmeyeceğim

Ölsem kabrine gelmeyeceğim

Bak benim gönlüm dertlerle dolu

Sen kapattın bu sevgi yolunu

Gün gelir geçer senide bulur

Seninde benden ne farkın olur

Aşk ateşine beni den attın

Beni kendine kul köle yaptın

Tövbe bir daha sevmeyeceğim

Ölsem kabrine gelmeyeceğim.

Waarom huilden je bruine ogen?

Simsayah waarom is mijn haar zwaar

Geloof mijn schat, jouw werk

Mijn ogen zijn altijd gevuld met jou

Je gooide me in het vuur van liefde

Je hebt me tot je slaaf gemaakt

Heb berouw, ik zal niet meer liefhebben

Als ik sterf, kom ik niet naar je graf

Kijk, mijn hart is vol problemen

Je sloot dit pad van liefde af

De dag gaat voorbij en hij zal jou ook vinden

Wat is het verschil tussen jou en mij?

Je gooide me in het vuur van liefde

Je hebt me tot je slaaf gemaakt

Heb berouw, ik zal niet meer liefhebben

Als ik sterf, kom ik niet naar zijn graf.