Hieronder staat de songtekst van het nummer Avalanche , artiest - Cemetery Sun met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cemetery Sun
You’re the monster that I fell in love with
'Cause you make me feel weightless, flawless
Like no one I have ever known
You’re the roller-coaster gratifying reasons to exist
But how can I live when I know it’s hard to go on without you, harder to go on
without you
'Cause when you’re gone, I don’t feel like myself
No, I feel like someone else
When you’re gone, I don’t feel like myself
No, I feel like someone else
Let the light show glow, cover up everything they wanna know
And we’ll fall down like snow
I’ll be the avalanche that carries you
So let the light show glow (whoa, whoa)
While we fall down like snow (whoa, whoa)
Captive to our own sins unless no one is watching
Choices that we consent to until we start falling into the dark
And the worst part is that there is no escaping and
Not even asleep or when we’re dreaming
They’ll always lay right beside you, always lay right beside you
'Cause when you’re gone, I don’t feel like myself
No, I feel like someone else
When you’re gone, I don’t feel like myself
No, I feel like someone else
Let the light show glow, cover up everything they wanna know
And we’ll fall down like snow
I’ll be the avalanche that carries you
So let the light show glow (whoa, whoa)
While we fall down like snow (whoa, whoa)
(It's disgusting that you find the time to live and love through every lie that
ends up gently rolling off your tongue)
(It's disgusting that you find the time to live and love through every lie that
ends up gently rolling off your tongue)
It’s disgusting that you find the time to live and love through every lie that
ends up gently rolling off your tongue
When you’re gone, I don’t feel like myself
No, I feel like someone else
(I'll be the avalanche that carries you)
(I'll be the avalanche that carries you)
So let the light show glow (whoa, whoa)
While we fall down like snow (whoa, whoa)
Jij bent het monster waar ik verliefd op werd
Omdat je me een gewichtloos en onberispelijk gevoel geeft
Zoals niemand die ik ooit heb gekend
Jij bent de achtbaan bevredigende redenen om te bestaan
Maar hoe kan ik leven als ik weet dat het moeilijk is om verder te gaan zonder jou, moeilijker om door te gaan
zonder jou
Want als je weg bent, voel ik me niet mezelf
Nee, ik voel me iemand anders
Als je weg bent, voel ik me niet mezelf
Nee, ik voel me iemand anders
Laat de lichtshow gloeien, verdoezel alles wat ze willen weten
En we zullen naar beneden vallen als sneeuw
Ik zal de lawine zijn die je draagt
Dus laat de lichtshow gloeien (whoa, whoa)
Terwijl we vallen als sneeuw (whoa, whoa)
Gevangen van onze eigen zonden, tenzij niemand kijkt
Keuzes waar we mee instemmen totdat we in het duister beginnen te tasten
En het ergste is dat er geen ontsnappen aan is en
Zelfs niet in slaap of als we dromen
Ze zullen altijd naast je liggen, altijd naast je liggen
Want als je weg bent, voel ik me niet mezelf
Nee, ik voel me iemand anders
Als je weg bent, voel ik me niet mezelf
Nee, ik voel me iemand anders
Laat de lichtshow gloeien, verdoezel alles wat ze willen weten
En we zullen naar beneden vallen als sneeuw
Ik zal de lawine zijn die je draagt
Dus laat de lichtshow gloeien (whoa, whoa)
Terwijl we vallen als sneeuw (whoa, whoa)
(Het is walgelijk dat je de tijd vindt om te leven en lief te hebben door elke leugen die
uiteindelijk zachtjes van je tong rolt)
(Het is walgelijk dat je de tijd vindt om te leven en lief te hebben door elke leugen die
uiteindelijk zachtjes van je tong rolt)
Het is walgelijk dat je de tijd vindt om te leven en lief te hebben door elke leugen die
eindigt zachtjes van je tong
Als je weg bent, voel ik me niet mezelf
Nee, ik voel me iemand anders
(Ik zal de lawine zijn die je draagt)
(Ik zal de lawine zijn die je draagt)
Dus laat de lichtshow gloeien (whoa, whoa)
Terwijl we vallen als sneeuw (whoa, whoa)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt