Bela - Celso Fonseca

Dia claro no horizonte, longe um avião cruzou o céu

Sigo em frente pela orla e a vida desempenha seu papel

Gosto de achar na cidade traços da cidade que acabou

Sobre as ondas de Ipanema misturando o tom de seus azuis

A semana disparou depressa, quase fim do ano outra vez

Sua imagem aparece nos lugares que já fui feliz

Com você meu pensamento vê o mundo de uma outra cor

Com você na minha vida era inevitável encontrar o amor

Você me convida agora

E eu vou te encontrar

Outra vez a vida se mostra

Bela

Heldere dag aan de horizon, ver weg kruiste een vliegtuig de lucht

Ik blijf langs de rand bewegen en het leven speelt zijn rol

Ik vind het leuk om in de stad sporen te vinden van de stad die eindigde

Over de golven van Ipanema die de toon van zijn blues vermengen

De week schoot omhoog, bijna het einde van het jaar weer

Je afbeelding verschijnt op de plaatsen waar ik blij ben geweest

Met jou ziet mijn gedachte de wereld in een andere kleur

Met jou in mijn leven was het onvermijdelijk om liefde te vinden

Je nodigt me nu uit

En ik zal je vinden

Het leven laat zich weer zien

Lief