Hieronder staat de songtekst van het nummer He's Never Failed Me Yet , artiest - Cece Winans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cece Winans
When I was a child, I did childish things
My life was church and all it brings
I’d always hear the old folks sing
«He's never failed me yet!»
I heard this phrase and I trusted so
That one day, I would come to know
The truth in which these words do hold
He’s never failed me yet
With years of life came test and trials
And nights when tears replaced the smile
Though God was right there all the while
My soul was not at rest
But I lived to tell that I made it through
So instead of singing 'bout the blues
I bring you news to encourage you
He’s never failed me yet
When clouds and the valleys come
Set your eyes on the Risen Son
Pray the eyes of your heart be filled with light
And watch the blessed day break the night
Like the three Hebrew boys that day
Oh forced to take their fate to flames
I, too, have had the choice to break
And serve the world instead
But I stood on the Word and did not bow
Endured the steps the Lord allowed
I came out stronger shouting «Wow
God’s never failed me yet!»
God is not like men who lie
Nor like the son of men who die
His truth will always be alive
It never will be dead
So try Him for yourself and see
Those who believe, they shall receive
I pray the day you too can say
«He's never failed me yet»
Can you help me?
He’s never failed me yet
He’s never failed me yet
He’s never failed me yet
I’m grateful for those simple words
That I so often overheard
Though many memories drift like birds
Some still I can’t forget
They come back ringing right on time
Like bells so heavenly, they chime
That old-time phrase now mine-oh-mine
«He's never failed me yet»
He’s never failed me yet
He’s never failed me yet
Toen ik een kind was, deed ik kinderachtige dingen
Mijn leven was kerk en alles wat het met zich meebrengt
Ik hoorde de oude mensen altijd zingen
«Hij heeft me nog nooit in de steek gelaten!»
Ik hoorde deze zin en ik vertrouwde het zo
Dat ik op een dag zou komen te weten
De waarheid waarin deze woorden wel passen
Hij heeft me nog nooit in de steek gelaten
Met jaren van leven kwamen testen en proeven
En nachten waarin tranen de glimlach vervingen
Hoewel God daar al die tijd was
Mijn ziel was niet in rust
Maar ik leefde om te vertellen dat ik het gehaald heb
Dus in plaats van 'bout the blues' te zingen
Ik breng je nieuws om je aan te moedigen
Hij heeft me nog nooit in de steek gelaten
Wanneer wolken en dalen komen
Richt je blik op de verrezen zoon
Bid dat de ogen van je hart gevuld worden met licht
En kijk hoe de gezegende dag de nacht doorbreekt
Zoals de drie Hebreeuwse jongens die dag
Oh gedwongen om hun lot in vuur en vlam te zetten
Ik heb ook de keuze gehad om te breken
En in plaats daarvan de wereld dienen
Maar ik stond op het Woord en boog niet
Verdroeg de stappen die de Heer toestond
Ik kwam er sterker uit en schreeuwde "Wow"
God heeft me nog nooit in de steek gelaten!»
God is niet zoals mannen die liegen
Noch zoals de zoon van mannen die sterven
Zijn waarheid zal altijd leven
Het zal nooit dood zijn
Dus probeer Hem zelf en zie!
Degenen die geloven, zullen ontvangen
Ik bid de dag dat ook jij kunt zeggen
«Hij heeft me nog nooit in de steek gelaten»
Kunt u mij helpen?
Hij heeft me nog nooit in de steek gelaten
Hij heeft me nog nooit in de steek gelaten
Hij heeft me nog nooit in de steek gelaten
Ik ben dankbaar voor die simpele woorden
Dat ik zo vaak heb gehoord
Hoewel veel herinneringen drijven als vogels
Sommige kan ik nog steeds niet vergeten
Ze komen precies op tijd terug
Als klokken zo hemels dat ze luiden
Die oude zin nu mijn-oh-mijn
«Hij heeft me nog nooit in de steek gelaten»
Hij heeft me nog nooit in de steek gelaten
Hij heeft me nog nooit in de steek gelaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt