Hieronder staat de songtekst van het nummer Woman Ting , artiest - Ce'cile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ce'cile
Yo dat wrong star…
Mek mi tell yuh someting, lau woman ting,
Lau woman ting mek mi tell yuh someting
Mek mi tell yuh someting, lau woman ting, lau woman ting, yo!)
We caan hot again cau a di man dem,
Dem buy off we blouse and we pants dem
Dem tief we pink clor my God dem,
Dem a soon come start wear we thong dem
We caan hot again cau a di man dem,
Dem buy off we blouse and we pants dem
Dem tief we pink clor my God dem,
Dem a soon come start wear we thong
My yute why yuh pants look tighta than mine?
(Eh?)
A why pants now they at yuh waistline (Eh?)
Hipsters a di gal dem design
Mi and yuh nuh fit inna di same kind
Go go west caan find nuh gal clothes
Weh dem gone only God he knows
Yuh waan know read X News page four
A group a man buy dem off to go a dancehall of course
We caan hot again cau a di man dem,
Dem buy off we blouse and we pants dem
Dem tief we pink clor my God dem,
Dem a soon come start wear we thong dem
We caan hot again cau a di man dem,
Dem buy off we blouse and we pants dem
Dem tief we pink clor my God dem,
Dem a soon come start wear we thong
Gangsta yute yuh nah fi look like Sally
And yuh nuh fi pretty pretty and favor Dolly
Yuh fi be Ken yuh nuh fi be di Barbie
From yuh look feminine bwoy yuh caan chat to mi
Bodda nuh mek mi still call yuh shorty
Cau di style a yuh clothes mek yuh favor Charlene
Stop by di gal dem clothes nuh mek it
And give yuh hipsters dem too yuh sista Sawny
We caan hot again cau a di man dem,
Dem buy off we blouse and we pants dem
Dem tief we pink clor my God dem,
Dem a soon come start wear we thong dem
We caan hot again cau a di man dem,
Dem buy off we blouse and we pants dem
Dem tief we pink clor my God dem,
Dem a soon come start wear we thong
Lollipop and tight pants a fi di gal dem
Pink clothes bare yuh nose bwoy yuh wrong then
And shave yuh eyebrow like Sharon then
A nuh tink seh sum’n wrong bwoy yuh condemn
Let di winnin to keep a Michelle then
Man they call up pon deh back to Stacy then
And di bruk out bruk out to Junko then
Why nuh like when mi talk go do sum’n then
We caan hot again cau a di man dem,
Dem buy off we blouse and we pants dem
Dem tief we pink clor my God dem,
Dem a soon come start wear we thong dem
We caan hot again cau a di man dem,
Dem buy off we blouse and we pants dem
Dem tief we pink clor my God dem,
Dem a soon come start wear we thong
Mek mi tell yuh someting, lau woman ting,
Lau woman ting mek mi tell yuh someting
Mek mi tell yuh someting, lau woman ting, lau woman ting, yo!
We caan hot again cau a di man dem,
Dem buy off we blouse and we pants dem
Dem tief we pink clor my God dem,
Dem a soon come start wear we thong dem
We caan hot again cau a di man dem,
Dem buy off we blouse and we pants dem
Dem tief we pink clor my God dem,
Dem a soon come start wear we thong
Je hebt de verkeerde ster...
Mek mi vertel yuh iets, lau woman ting,
Lau vrouw ting mek mi vertel yuh iets
Mek mi vertel yuh iets, lau woman ting, lau woman ting, yo!)
We kunnen weer heet zijn cau a di man dem,
Dem kopen we blouse en we pants dem
Dem tief we roze clor mijn God dem,
Kom snel beginnen, draag we string dem
We kunnen weer heet zijn cau a di man dem,
Dem kopen we blouse en we pants dem
Dem tief we roze clor mijn God dem,
Dem, kom snel beginnen, draag we string
Mijn yute waarom yuh broek ziet er strakker uit dan de mijne?
(eh?)
Een waarom broek nu ze op yuh taille (Eh?)
Hipsters met een di-gal dem-ontwerp
Mi en yuh nuh passen in dezelfde soort
Ga naar het westen en vind kleding van nuh gal
We zijn weg, alleen God die hij kent
Yuh waan weet lees X Nieuws pagina vier
Een groep die een man koopt om naar een danszaal te gaan natuurlijk
We kunnen weer heet zijn cau a di man dem,
Dem kopen we blouse en we pants dem
Dem tief we roze clor mijn God dem,
Kom snel beginnen, draag we string dem
We kunnen weer heet zijn cau a di man dem,
Dem kopen we blouse en we pants dem
Dem tief we roze clor mijn God dem,
Dem, kom snel beginnen, draag we string
Gangsta yute yuh nah fi lijkt op Sally
En yuh nuh fi behoorlijk mooi en gunst Dolly
Yuh fi wees Ken yuh nuh fi be di Barbie
Van yuh kijk vrouwelijk bwoy yuh kan chatten tot mi
Bodda nuh mek mi nog steeds bellen yuh shorty
Cau di stijl a yuh kleding mek yuh gunst Charlene
Kom langs bij di gal dem clothes nuh mek it
En geef yuh hipsters dem ook yuh sista Sawny
We kunnen weer heet zijn cau a di man dem,
Dem kopen we blouse en we pants dem
Dem tief we roze clor mijn God dem,
Kom snel beginnen, draag we string dem
We kunnen weer heet zijn cau a di man dem,
Dem kopen we blouse en we pants dem
Dem tief we roze clor mijn God dem,
Dem, kom snel beginnen, draag we string
Lolly en strakke broek a fi di gal dem
Roze kleren blote yuh neus bwoy yuh verkeerd dan
En scheer je wenkbrauw zoals Sharon dan
A nuh tink seh sum'n verkeerde bwoy yuh veroordelen
Laat di winnin dan een Michelle houden
Man, ze bellen pon deh terug naar Stacy dan
En di bruk out bruk uit naar Junko dan
Waarom nuh zoals wanneer mi talk go do sum'n then
We kunnen weer heet zijn cau a di man dem,
Dem kopen we blouse en we pants dem
Dem tief we roze clor mijn God dem,
Kom snel beginnen, draag we string dem
We kunnen weer heet zijn cau a di man dem,
Dem kopen we blouse en we pants dem
Dem tief we roze clor mijn God dem,
Dem, kom snel beginnen, draag we string
Mek mi vertel yuh iets, lau woman ting,
Lau vrouw ting mek mi vertel yuh iets
Mek mi vertel yuh iets, lau woman ting, lau woman ting, yo!
We kunnen weer heet zijn cau a di man dem,
Dem kopen we blouse en we pants dem
Dem tief we roze clor mijn God dem,
Kom snel beginnen, draag we string dem
We kunnen weer heet zijn cau a di man dem,
Dem kopen we blouse en we pants dem
Dem tief we roze clor mijn God dem,
Dem, kom snel beginnen, draag we string
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt