Tides of Tomorrow - Cave In

Sleepy Sunday morning, afternoons in the sun

Monday is waiting, waiting its turn

Daylight has wilted,

And even though our sky has cleared

Time won’t hesitate to burn away

Sleepy Sunday morning on an island far away

Nights spent gazing up at the stars

Tides of tomorrow, will they bring or wash away

Our love-filled dreams of paradise?

All the world around us is ocean blue

So tell me, dear, is it true:

The more that you know, the less you believe in?

Tides of tomorrow

How they ebb and they flow!

What a summer day, full of summer ways

It rains so warm here, I can’t believe

Counting constellations in the tropical skies

Chimes likes thousands of wet, teary eyes

Summer comes and goes, and who could ever know

If this, indeed, is our last one together!

Tides of tomorrow, will they bring or wash away

Our love-filled dreams of paradise?

All the world around us is ocean blue

So tell me, dear, is it true:

The less that you know,

The more you believe in?

Tides of tomorrow

How they ebb and how they flow!

Slaperige zondagochtend, middagen in de zon

Maandag wacht, wacht op zijn beurt

Het daglicht is verwelkt,

En ook al is onze lucht opgeklaard

De tijd zal niet aarzelen om weg te branden

Slaperige zondagochtend op een eiland ver weg

Nachten doorgebracht met staren naar de sterren

Getijden van morgen, zullen ze brengen of wegspoelen?

Onze met liefde gevulde dromen van het paradijs?

De hele wereld om ons heen is oceaanblauw

Dus vertel me, schat, is het waar:

Hoe meer je weet, hoe minder je gelooft?

Getijden van morgen

Hoe ze eb en ze vloeien!

Wat een zomerse dag, vol zomerse manieren

Het regent hier zo warm, ik kan het niet geloven

Sterrenbeelden tellen in de tropische luchten

Chimes houdt van duizenden natte, betraande ogen

De zomer komt en gaat, en wie kan dat ooit weten

Als dit inderdaad onze laatste samen is!

Getijden van morgen, zullen ze brengen of wegspoelen?

Onze met liefde gevulde dromen van het paradijs?

De hele wereld om ons heen is oceaanblauw

Dus vertel me, schat, is het waar:

Hoe minder je weet,

Hoe meer je gelooft?

Getijden van morgen

Hoe ze ebben en hoe ze stromen!