Hieronder staat de songtekst van het nummer Crossbearer , artiest - Cave In met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cave In
Tear it from its cross
Shake it to pieces
Scream demon wind into its ears
I’m not getting an answer
How can you be so fucking real?
Now I turn my back upon this crossbearer, the lesser to me of a figment
Never am I guided by its wisdom, gentleness or kindness
Crossbearer, crossbearer
Holy wars, dying in the name of God, the right to be minimized
Under the rule of the unseen greatness
And a book of superstitions to live by
I cannot bow my head or kneel my figure to a fake symbol
And yet I dream and walk this earth in free thought for myself
Proving my existence without this form of worship
So now let me spit upon the cross of your worship, or kill me in the
Name of God
The name of God
So now let me spit upon the cross of your worship, or kill me in the
Name of God
(The name of God)
In the name of God
The name of fucking God
In the name of fucking God
I only understand its hate
The skin underneath a mask of statements, shallow actions
Holy wars, dying in the name of God, the right to be minimized
Under the rule of the unseen greatness
A book of superstitions to live by, all living blind
Now I turn my back upon this crossbearer, the lesser to me of a figment
Never am I guided by its wisdom, gentleness or kindness
Crossbearer, crossbearer
I cannot bow my head or kneel my figure to a fake symbol
And yet I dream
Scheur het van zijn kruis
Schud het aan stukken
Schreeuw demon wind in zijn oren
Ik krijg geen antwoord
Hoe kun je zo echt zijn?
Nu keer ik mijn rug toe naar deze dwarsdrager, de mindere voor mij van een verzinsel
Nooit word ik geleid door zijn wijsheid, zachtheid of vriendelijkheid
Kruisdrager, kruisdrager
Heilige oorlogen, sterven in de naam van God, het recht om geminimaliseerd te worden
Onder de heerschappij van de onzichtbare grootheid
En een boek met bijgeloof om naar te leven
Ik kan mijn hoofd niet buigen of mijn figuur knielen voor een nepsymbool
En toch droom en bewandel ik deze aarde in vrije gedachte voor mezelf
Mijn bestaan bewijzen zonder deze vorm van aanbidding
Dus laat me nu spuwen op het kruis van uw aanbidding, of me doden in de
Naam van God
De naam van God
Dus laat me nu spuwen op het kruis van uw aanbidding, of me doden in de
Naam van God
(De naam van God)
In de naam van God
De naam van godverdomme
In de naam van godverdomme
Ik begrijp alleen zijn haat
De huid onder een masker van uitspraken, oppervlakkige acties
Heilige oorlogen, sterven in de naam van God, het recht om geminimaliseerd te worden
Onder de heerschappij van de onzichtbare grootheid
Een boek met bijgeloof om naar te leven, allemaal blind
Nu keer ik mijn rug toe naar deze dwarsdrager, de mindere voor mij van een verzinsel
Nooit word ik geleid door zijn wijsheid, zachtheid of vriendelijkheid
Kruisdrager, kruisdrager
Ik kan mijn hoofd niet buigen of mijn figuur knielen voor een nepsymbool
En toch droom ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt