Goodbye - Catherine Wheel

someone said it’s easy

and as I sit here with my cup

staring at it as if I’m some crazy poet

when I’m not, I’m just a rock n' roll Joe

with tales of woe and tears and fears

it’s only love that stops you from walking out the door

tears fly somewhere close to remorse

and sometimes its easy

to all my friends I love

I still don’t find it easy

to all my friends I love

goodbye

goodbye

goodbye

I’ve arrived

Sally likes it sideways

Sally oh Sally don’t ever change

and please don’t think me scary

cos I’m not, I’m just a rock n' roll Joe

with tales of woe and tears and fears

its only love that stops you from walking out the door

and tears fly somewhere

close to remorse

but sometimes it’s easy

to all my friends I love

now I find this easy

to all my friends I love I love I love

goodbye

goodbye

goodbye

I finally arrived

and somewhere close to here

goodbye

iemand zei dat het makkelijk is

en terwijl ik hier zit met mijn kopje

ernaar staren alsof ik een gekke dichter ben

als ik dat niet ben, ben ik gewoon een rock n' roll Joe

met verhalen over wee en tranen en angsten

het is alleen liefde die je ervan weerhoudt de deur uit te lopen

tranen vliegen ergens in de buurt van wroeging

en soms is het makkelijk

aan al mijn vrienden van wie ik hou

Ik vind het nog steeds niet gemakkelijk

aan al mijn vrienden van wie ik hou

tot ziens

tot ziens

tot ziens

Ik ben aangekomen

Sally houdt van zijwaarts

Sally oh Sally verander nooit

en denk alsjeblieft niet dat ik eng ben

want ik ben niet, ik ben gewoon een rock n' roll Joe

met verhalen over wee en tranen en angsten

het is de enige liefde die je ervan weerhoudt de deur uit te lopen

en tranen vliegen ergens

bijna spijt

maar soms is het makkelijk

aan al mijn vrienden van wie ik hou

nu vind ik dit gemakkelijk

aan al mijn vrienden I love I love I love

tot ziens

tot ziens

tot ziens

Ik ben eindelijk aangekomen

en ergens dichtbij hier

tot ziens