Iconoclast - Cathedral
С переводом

Iconoclast - Cathedral

Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
319260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Iconoclast , artiest - Cathedral met vertaling

Tekst van het liedje " Iconoclast "

Originele tekst met vertaling

Iconoclast

Cathedral

Оригинальный текст

Guardians of darkness set my spirit free

From this land of madness, give me something to believe

Your system and religion control me like a disease

Strenght and determination

Almost let you bleed

They’ll let you bleed

No god’s, no masters, no authority

Only yourself

Divine disciples controll your destiny

Believe in yourself

Baptism of fire into society

Crucified and brainwashed, told just what to believe

Drowned in holy water to cleanse in purity

Guilty for existing, your mind will never be free

You’ll never be free

No god’s, no masters, no authority

Only yourself

Divine disciples controll your destiny

Believe in yourself

You’re strong without god, everyone is a star

There is no authority, but yourself

No god’s, no masters, there is no god but man

Man made gods and idols, you think can save man?

If you become suicidal, you're made to believe they can!

Sins for which i’m guilty, i am by my own hand

Forgiveness i’m not seeking, i'll live by my own command

Your own command

No god’s, no masters, no authority

Only yourself

Divine disciples controll your destiny

Believe in yourself

Перевод песни

Bewakers van de duisternis bevrijden mijn geest

Geef me iets om te geloven uit dit land van waanzin

Je systeem en religie beheersen me als een ziekte

Kracht en vastberadenheid

Laat je bijna bloeden

Ze laten je bloeden

Geen goden, geen meesters, geen autoriteit

alleen jezelf

Goddelijke discipelen bepalen je lot

Geloof in jezelf

Vuurdoop in de samenleving

Gekruisigd en gehersenspoeld, verteld wat ze moesten geloven

Verdronken in heilig water om zuiver te reinigen

Schuldig voor het bestaan, je geest zal nooit vrij zijn

Je zult nooit vrij zijn

Geen goden, geen meesters, geen autoriteit

alleen jezelf

Goddelijke discipelen bepalen je lot

Geloof in jezelf

Je bent sterk zonder god, iedereen is een ster

Er is geen autoriteit, maar jijzelf

Geen goden, geen meesters, er is geen god dan de mens

Door de mens gemaakte goden en afgoden, denk je dat ze de mens kunnen redden?

Als je suïcidaal wordt, moet je geloven dat ze dat kunnen!

Zonden waarvoor ik schuldig ben, ik ben door mijn eigen hand

Vergeving zoek ik niet, ik leef naar mijn eigen bevel

Je eigen commando

Geen goden, geen meesters, geen autoriteit

alleen jezelf

Goddelijke discipelen bepalen je lot

Geloof in jezelf

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt