I Can't Help You - Cate Le Bon

I wanted to pave you an endless summer

To cut into the fabric of your fallacies

Good faith is on the turn

What good could ever come from being cruel?

I haven’t seen you in the longest while

Our hands locked in the bag

We own a broken hat

I can’t help you, I can’t help you

I can’t help you, can’t help you

I took a backseat in my heart and laid low

I watched the duel unfold through blown-out windows

The night was on its knees, and everyone agrees

I can’t help you, can’t help you

I can’t help you, can’t help you

And after the fact, we were out of steam

Time to cut my time

And split me like timber

Spilled me like water

Bend me like elbows

Beat me like egg yolks

Beat me like egg yolks

I can’t help you, can’t help you

I can’t help you, can’t help you

I can’t help you, can’t help you

I can’t help you, can’t help you

I can’t help you, can’t help you

I can’t help you, can’t help you

Ik wilde je een eindeloze zomer bezorgen

Om in de stof van je drogredenen te snijden

Goede trouw is aan de beurt

Wat voor goeds zou er ooit kunnen komen door wreed te zijn?

Ik heb je de langste tijd niet gezien

Onze handen opgesloten in de tas

We hebben een kapotte hoed

Ik kan je niet helpen, ik kan je niet helpen

Ik kan je niet helpen, kan je niet helpen

Ik nam een ​​achterbank in mijn hart en legde me neer

Ik zag het duel zich ontvouwen door uitgeblazen ramen

De nacht was op zijn knieën, en iedereen is het erover eens

Ik kan je niet helpen, kan je niet helpen

Ik kan je niet helpen, kan je niet helpen

En achteraf hadden we geen zin meer

Tijd om mijn tijd te verkorten

En splijt me als hout

Heeft me gemorst als water

Buig me als ellebogen

Versla me als eierdooiers

Versla me als eierdooiers

Ik kan je niet helpen, kan je niet helpen

Ik kan je niet helpen, kan je niet helpen

Ik kan je niet helpen, kan je niet helpen

Ik kan je niet helpen, kan je niet helpen

Ik kan je niet helpen, kan je niet helpen

Ik kan je niet helpen, kan je niet helpen