Hieronder staat de songtekst van het nummer The Man I Loved Blues , artiest - Cat Clyde met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cat Clyde
I was good to the man I loved
Tried my best to help carry his load
I was good to the man I loved
Tried my best to help carry his load
But you know it was all so heavy, my
Back it bends and folds
I keep my head held high
'Cause I know if i let it fall i’ll cry
I keep my head held high
'Cause I know if i let it fall i’ll cry
And all this weariness makes me heavy
So heavy I could die
I can’t wait for you baby
I’ve been sinking in the mud
I can’t wait for you baby
I’ve been sinking in the mud
Well, I’m done with that, ya know
I’m packing up my troubles and moving on
When I find that mountain breeze, I know I will find
Yeah, when I find that mountain breeze, I know I will find peace
Gonna unload my burdens
Let the salty sea set me free
I’ll keep searching 'til i find it
I won’t rest until I do
I’ll keep searching 'til I find it
I won’t rest until I do
I got the rest of my days
To get over you
You know, I tried to hard to hold on
I did everything I could
You know I tried
So hard to hold on
I did everything I could
But you let me slip away, baby
Just like I knew you would
Ik was goed voor de man van wie ik hield
Ik heb mijn best gedaan om zijn last te dragen
Ik was goed voor de man van wie ik hield
Ik heb mijn best gedaan om zijn last te dragen
Maar je weet dat het allemaal zo zwaar was, mijn
Achterkant buigt en vouwt
Ik houd mijn hoofd omhoog
Want ik weet dat als ik het laat vallen, ik zal huilen
Ik houd mijn hoofd omhoog
Want ik weet dat als ik het laat vallen, ik zal huilen
En al deze vermoeidheid maakt me zwaar
Zo zwaar dat ik zou kunnen sterven
Ik kan niet op je wachten schat
Ik ben in de modder gezonken
Ik kan niet op je wachten schat
Ik ben in de modder gezonken
Nou, daar ben ik klaar mee, weet je
Ik pak mijn problemen in en ga verder
Als ik die bergbries vind, weet ik dat ik die zal vinden
Ja, als ik die bergbries vind, weet ik dat ik vrede zal vinden
Ik ga mijn lasten ontladen
Laat de zoute zee me bevrijden
Ik blijf zoeken tot ik het vind
Ik rust niet voordat ik dat doe
Ik blijf zoeken tot ik het vind
Ik rust niet voordat ik dat doe
Ik heb de rest van mijn dagen
Om over je heen te komen
Weet je, ik heb geprobeerd om me vast te houden
Ik heb alles gedaan wat ik kon
Je weet dat ik het heb geprobeerd
Zo moeilijk vast te houden
Ik heb alles gedaan wat ik kon
Maar je liet me wegglippen, schat
Net zoals ik wist dat je zou doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt