Hieronder staat de songtekst van het nummer Ô mon amour , artiest - Cassandre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cassandre
Heureux qui, comme Ulysse, fait un long voyage
Sur des eaux lisses, je tisse ton image
Plus rien ne me parvient
Car moi, je n’entends rien
Seule ta voix des vagues me vient
Ô mon Amour
Emmène-moi
Je suis à toi
Là
Sur l’Eau, Céans, de notre Amour
Emmène-moi
Je suis ta voix
Là
Où nul ne peut être sourd
Heureux ceux qui s’unissent quand d’autres font naufrage
Et à leurs risques et périls vers l’abîme nagent
Mais ça ne mène à rien
Sombrent nos lendemains
Quand la nuit détisse nos liens
Ô mon Amour
Emmène-moi
Je suis à toi
Là
Sur l’Eau, Céans, de notre Amour
Emmène-moi
Je suis ta voix
Là
Où nul ne peut être sourd
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Ô mon Amour
Emmène-moi
Je suis à toi
Là
Sur l’Eau, Céans, de notre Amour
Emmène-moi
Je suis ta voix
Là
Où nul ne peut être sourd
Gelukkig die, net als Odysseus, een lange reis maakt
Op glad water weef ik je afbeelding
Er komt niets meer in me op
Omdat ik niets hoor
Alleen jouw stem van de golven komt naar mij
Oh mijn lief
Neem mij
ik ben de jouwe
De
Op het water, Céans, van onze liefde
Neem mij
ik ben je stem
De
Waar niemand doof kan zijn
Gezegend zijn zij die zich verenigen wanneer anderen schipbreuk lijden
En zwemmen op eigen risico naar de afgrond
Maar het leidt nergens toe
Donker onze morgen
Wanneer de nacht onze banden ontrafelt
Oh mijn lief
Neem mij
ik ben de jouwe
De
Op het water, Céans, van onze liefde
Neem mij
ik ben je stem
De
Waar niemand doof kan zijn
Neem mij
Neem mij
Neem mij
Neem mij
Oh mijn lief
Neem mij
ik ben de jouwe
De
Op het water, Céans, van onze liefde
Neem mij
ik ben je stem
De
Waar niemand doof kan zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt