
Hieronder staat de songtekst van het nummer Avalanche , artiest - Cassandra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cassandra
Since when do you come around?
And the temperature’s changed, nothing’s the same
Left me in yesterday
You don’t see me that way, touch me that way no more
When you get so cold
I’m not sure just how much longer I can hold
You got me standin' at the bottom of this mountain that we’ve made
(Mountain that we’ve made)
And the ground is shakin' from all of our mistakes
(All of our mistakes)
But there’s no one, but then
The ice is in our way
It’s a matter of time
We can rewind
If only you knew
What my heart must do for you
I’m tryna break through
Don’t you think it’s worth the chance?
Let’s leave the past
Is that too much to ask?
And where do we stand?
(Where do we stand?)
Can we pull through this avalanche?
(Avalanche, avalanche, oh, this avalanche, avalanche, avalanche)
Can we pull through this avalanche?
(Avalanche, avalanche, yeah, this avalanche, avalanche, avalanche, oh)
We see what’s up ahead
Why do we stay, watching us fadin'
Trapped in by regret
There’s no way out, and there’s no way in, no
And it’s so cold
I’m not sure just how much longer I can hold
You got me standin' at the bottom of this mountain that we’ve made
(Mountain that we’ve made)
And the ground is shakin', from all of our mistakes
(All of our mistakes)
But there’s no one, but then the ice is in our way
It’s a matter of time
We can rewind
If only you knew
What my heart must do for you
I’m tryna break through
Don’t you think it’s worth the chance?
Let’s leave the past
Is that too much to ask?
And where do we stand?
(Where do we stand?)
Can we pull through this avalanche?
(Avalanche, avalanche, oh, this avalanche, avalanche, avalanche)
Can we pull through this avalanche?
(Avalanche, avalanche, yeah, this avalanche, avalanche, avalanche, oh)
The bond is breaking
And it’s taking over my spirit
(Quickly, quickly)
Something’s shifted
Have we drifted too far, apart now?
If only you knew
What my heart must do for you
I’m tryna break through
Don’t you think it’s worth the chance?
Let’s leave the past
Is that too much to ask?
And where do we stand?
(Where do we stand?)
Can we pull through this avalanche?
(Avalanche, avalanche, oh, this avalanche, avalanche, avalanche)
Can we pull through this avalanche?
(Avalanche, avalanche, yeah, this avalanche, avalanche, avalanche, oh)
Avalanche
Sinds wanneer kom je langs?
En de temperatuur is veranderd, niets is hetzelfde
Gisteren bij me weggegaan
Zo zie je me niet, raak me niet meer zo aan
Als je het zo koud krijgt
Ik weet niet zeker hoe lang ik het nog kan volhouden
Je laat me op de bodem van deze berg staan die we hebben gemaakt
(Berg die we hebben gemaakt)
En de grond schudt van al onze fouten
(Al onze fouten)
Maar er is niemand, maar dan
Het ijs staat ons in de weg
Het is een kwestie van tijd
We kunnen terugspoelen
Als je het maar wist
Wat mijn hart voor jou moet doen
Ik probeer door te breken
Denk je niet dat het de kans waard is?
Laten we het verleden achter ons laten
Is dat te veel gevraagd?
En waar staan we?
(Waar staan we?)
Kunnen we door deze lawine heen komen?
(lawine, lawine, oh, deze lawine, lawine, lawine)
Kunnen we door deze lawine heen komen?
(lawine, lawine, ja, deze lawine, lawine, lawine, oh)
We zien wat ons te wachten staat
Waarom blijven we, kijken we hoe we vervagen
Opgesloten door spijt
Er is geen uitweg, en er is geen weg naar binnen, nee
En het is zo koud
Ik weet niet zeker hoe lang ik het nog kan volhouden
Je laat me op de bodem van deze berg staan die we hebben gemaakt
(Berg die we hebben gemaakt)
En de grond trilt, van al onze fouten
(Al onze fouten)
Maar er is niemand, maar dan zit het ijs ons in de weg
Het is een kwestie van tijd
We kunnen terugspoelen
Als je het maar wist
Wat mijn hart voor jou moet doen
Ik probeer door te breken
Denk je niet dat het de kans waard is?
Laten we het verleden achter ons laten
Is dat te veel gevraagd?
En waar staan we?
(Waar staan we?)
Kunnen we door deze lawine heen komen?
(lawine, lawine, oh, deze lawine, lawine, lawine)
Kunnen we door deze lawine heen komen?
(lawine, lawine, ja, deze lawine, lawine, lawine, oh)
De band wordt verbroken
En het neemt mijn geest over
(Snel snel)
Er is iets verschoven
Zijn we nu te ver afgedwaald?
Als je het maar wist
Wat mijn hart voor jou moet doen
Ik probeer door te breken
Denk je niet dat het de kans waard is?
Laten we het verleden achter ons laten
Is dat te veel gevraagd?
En waar staan we?
(Waar staan we?)
Kunnen we door deze lawine heen komen?
(lawine, lawine, oh, deze lawine, lawine, lawine)
Kunnen we door deze lawine heen komen?
(lawine, lawine, ja, deze lawine, lawine, lawine, oh)
Lawine
Cassandra • 2020
Cassandra • 2015
Cassandra • 2020
Cassandra • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt