Hieronder staat de songtekst van het nummer Think About Us , artiest - Case met vertaling
Originele tekst met vertaling
Case
Know it’s time for me to backspace the thoughts of you
But my functions ain’t the same so it ain’t no use
And I know that we’ve grown so far apart
All the space ain’t a place for a broken heart
Press ctrl, alt, delete but
I’m afraid it might erase the memories of us
But I’m sure that a restart
Grant me the access to your heart
So if your password hasn’t changed
And it’s still your first name
Do you mind if I check if our connections still remains?
And I know you’ve been programmed to stop me
You could override the command, stare and block me
Do you ever think about us?
Do you ever think if were ever to get back together?
Would we ever be how we was?
And randomly I keep accessing memories
Running across them emails that you sent to me
And it’s torturous how you fought for us
When I just pushed escape and let it be
Tryna contrl my options and strip my love when
I shoulda had it all along
This is the point where I went wrong (so wrong)
Now I tune out to the same old love songs
Now my drive ain’t the same
Sit and stare at the screen
Wanna reach out to you but don’t have your aim
Not a day that goes by when I’m surfing online
I don’t constantly think about you
Staring at the screen, hoping that I’ll see
Your inbox or face-timing me
All I see is a message
Are you even on my friends list?
Did you change up your account?
Thinking I wouldn’t notice
But I did
And now the question is
Weet dat het tijd is voor mij om de gedachten van jou terug te draaien
Maar mijn functies zijn niet hetzelfde, dus het heeft geen zin
En ik weet dat we zo ver uit elkaar zijn gegroeid
Alle ruimte is geen plaats voor een gebroken hart
Druk op ctrl, alt, delete maar
Ik ben bang dat het de herinneringen aan ons kan wissen
Maar ik weet zeker dat een herstart
Geef me toegang tot je hart
Dus als je wachtwoord niet is gewijzigd
En het is nog steeds je voornaam
Vindt u het goed als ik controleer of onze connecties nog bestaan?
En ik weet dat je geprogrammeerd bent om me te stoppen
Je zou het commando kunnen negeren, staren en me blokkeren
Denk je wel eens aan ons?
Denk je er ooit aan dat we ooit weer bij elkaar zouden komen?
Zouden we ooit zijn zoals we waren?
En willekeurig blijf ik herinneringen ophalen
Ze komen e-mails tegen die je naar mij hebt gestuurd
En het is martelend hoe je voor ons hebt gevochten
Toen ik gewoon op Escape drukte en het liet gebeuren
Tryna contrl mijn opties en strip mijn liefde wanneer
Ik had het al die tijd moeten hebben
Dit is het punt waar ik fout ging (zo fout)
Nu stem ik af op dezelfde oude liefdesliedjes
Nu is mijn drive niet meer hetzelfde
Ga zitten en staar naar het scherm
Wil je contact met je opnemen, maar heb je niet je doel
Er gaat geen dag voorbij als ik online surf
Ik denk niet constant aan je
Staren naar het scherm, in de hoop dat ik het zal zien
Je inbox of mij facetimen
Ik zie alleen een bericht
Sta je zelfs op mijn vriendenlijst?
Heb je je account gewijzigd?
Denken dat ik het niet zou merken
Maar ik deed het
En nu is de vraag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt