Love and Desperation - Casablanca
С переводом

Love and Desperation - Casablanca

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
183850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love and Desperation , artiest - Casablanca met vertaling

Tekst van het liedje " Love and Desperation "

Originele tekst met vertaling

Love and Desperation

Casablanca

Оригинальный текст

Hush now Thunder Child

Everything will be just fine

Some were good

And some were bad alright

You made your break, a bad mistake

Baby I ain’t got time to wait

‘cause now the hour is getting late

I can’t recall hittin' that highway

I burst out of town

Finding my way

I drove all night

To such for new land

To where the pavement turns to sand

I found my destination between love and desperation

I’ll be chasing shadows, friends and foes (yeah!)

I’ve found a heartbreak station between love and desperation

Stranded with those jezebels and ghosts

Well I believe in perfect timing

Like every cloud’s got a silver lining

I believe in time but time is short

But what can you do and what can you say

When every damn day turns out the same

And saturation is killing off the thoughts

I can’t recall hittin' that highway

I burst out of town

Finding my way

I drove all night

To the promised land

To where the pavement turns to sand

I found my destination between love and desperation

I’ll be chasing shadows, friends and foes (yeah!)

I’ve found a heartbreak station between love and desperation

Stranded with those jezebels and ghosts

I found my destination between love and desperation

I’ll be chasing shadows, friends and foes (yeah!)

I’ve found a heartbreak station between love and desperation

Stranded with those jezebels and ghosts

So come on jezebels and ghosts

Don’t you ever stop

Don’t you ever leave me

Friends and foes

Hang around

Перевод песни

Stil nu Thunder Child

Alles komt goed

Sommige waren goed

En sommige waren slecht oke

Je hebt je pauze gemaakt, een grote fout

Schat, ik heb geen tijd om te wachten

want nu wordt het laat

Ik kan me niet herinneren dat ik die snelweg heb geraakt

Ik barstte de stad uit

Mijn weg vinden

Ik heb de hele nacht gereden

Naar zulke voor nieuw land

Naar waar de stoep in zand verandert

Ik vond mijn bestemming tussen liefde en wanhoop

Ik zal schaduwen, vrienden en vijanden achtervolgen (ja!)

Ik heb een liefdesverdriet gevonden tussen liefde en wanhoop

Gestrand met die jezebels en geesten

Nou, ik geloof in perfecte timing

Zoals elke wolk een zilveren randje heeft

Ik geloof in tijd, maar de tijd is kort

Maar wat kun je doen en wat kun je zeggen?

Wanneer elke verdomde dag hetzelfde blijkt te zijn

En verzadiging doodt de gedachten

Ik kan me niet herinneren dat ik die snelweg heb geraakt

Ik barstte de stad uit

Mijn weg vinden

Ik heb de hele nacht gereden

Naar het beloofde land

Naar waar de stoep in zand verandert

Ik vond mijn bestemming tussen liefde en wanhoop

Ik zal schaduwen, vrienden en vijanden achtervolgen (ja!)

Ik heb een liefdesverdriet gevonden tussen liefde en wanhoop

Gestrand met die jezebels en geesten

Ik vond mijn bestemming tussen liefde en wanhoop

Ik zal schaduwen, vrienden en vijanden achtervolgen (ja!)

Ik heb een liefdesverdriet gevonden tussen liefde en wanhoop

Gestrand met die jezebels en geesten

Dus kom op jezebels en spoken

Stop je nooit

Verlaat je me nooit

Vrienden en vijanden

Rondhangen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt