Hieronder staat de songtekst van het nummer Crush , artiest - CARYS met vertaling
Originele tekst met vertaling
CARYS
I saw you and my tummy hurt
The way you spoke to me and didn’t try to flirt
Can you feel how hot my face is?
Don’t know why my heart keeps racing
My friends would say you’re not my type
But your kind embrace is making me think twice
Can you feel how hot my face is?
Don’t know why my heart keeps racing
I don’t feel so special
But I hope that you think I am
We don’t have to take it serious
But I hope one day we can
Ooh, I’ve got a crush on you
I feel like a child, oh, I can’t help but smile
When you walk in the room
I’ve got a crush on you
Do you have one on me too?
I’ve got a crush on you
I love how you make me feel smart
How we can argue about science and art
Are we gonna kiss right now?
I’m kinda freakin' the fuck out
Even though this is just the start
In another dimension we are never apart
Are we gonna kiss right now?
I’m kinda freakin' the fuck out
I don’t feel so special
But I hope that you think I am
We don’t have to take it serious
But I hope one day we can
Ooh, I’ve got a crush on you
I feel like a child, oh, I can’t help but smile
When you walk in the room
I’ve got a crush on you
Do you have one on me too?
I’ve got a crush on you
Let’s not move too fast
I think this could last
Let’s not move too fast
Ooh, I’ve got a crush on you
I feel like a child, oh, I can’t help but smile
When you walk in the room
I’ve got a crush on you
Do you have one on me too?
I’ve got a crush on you
(I've got a crush on you)
Ik zag jou en mijn buik pijn doen
De manier waarop je tegen me sprak en niet probeerde te flirten
Kun je voelen hoe heet mijn gezicht is?
Ik weet niet waarom mijn hart blijft kloppen
Mijn vrienden zouden zeggen dat je niet mijn type bent
Maar je vriendelijke omhelzing doet me wel twee keer nadenken
Kun je voelen hoe heet mijn gezicht is?
Ik weet niet waarom mijn hart blijft kloppen
Ik voel me niet zo speciaal
Maar ik hoop dat je denkt dat ik dat ben
We hoeven het niet serieus te nemen
Maar ik hoop dat we dat op een dag kunnen
Ooh, ik ben verliefd op je
Ik voel me als een kind, oh, ik kan niet anders dan glimlachen
Als je de kamer binnenloopt
Ik ben een beetje verliefd op je
Heb je er ook een op mij?
Ik ben een beetje verliefd op je
Ik vind het geweldig hoe je me slim laat voelen
Hoe we kunnen discussiëren over wetenschap en kunst
Gaan we nu kussen?
Ik ben een beetje freakin' the fuck out
Ook al is dit nog maar het begin
In een andere dimensie zijn we nooit uit elkaar
Gaan we nu kussen?
Ik ben een beetje freakin' the fuck out
Ik voel me niet zo speciaal
Maar ik hoop dat je denkt dat ik dat ben
We hoeven het niet serieus te nemen
Maar ik hoop dat we dat op een dag kunnen
Ooh, ik ben verliefd op je
Ik voel me als een kind, oh, ik kan niet anders dan glimlachen
Als je de kamer binnenloopt
Ik ben een beetje verliefd op je
Heb je er ook een op mij?
Ik ben een beetje verliefd op je
Laten we niet te snel gaan
Ik denk dat dit kan duren
Laten we niet te snel gaan
Ooh, ik ben verliefd op je
Ik voel me als een kind, oh, ik kan niet anders dan glimlachen
Als je de kamer binnenloopt
Ik ben een beetje verliefd op je
Heb je er ook een op mij?
Ik ben een beetje verliefd op je
(Ik ben een beetje verliefd op je)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt