Que é Feito de Você - Cartola

O que é feito de você

Ó, minha mocidade

Ó, minha força

A minha vivacidade?

O que é feito dos meus versos

E do meu violão?

Troquei-os sem sentir

Por um simples bastão

E hoje quando eu passo

A gurizada pasma

Horrorizada como quem

Vê um fantasma

E um esqueleto humano assim vai

Cambaleando quase cai, não cai

Pés inchados, passos em falso

O olhar embaçado

Nenhum amigo ao meu lado

Não há por mim compaixão

A tudo vou assistindo

A ingratidão resistindo

Só sinto falta dos meus versos

Da mocidade e do meu violão

Wat is er van jou gemaakt?

oh mijn jeugd

oh mijn kracht

Mijn levendigheid?

Wat is er van mijn verzen gemaakt?

En mijn gitaar?

Ik heb ze veranderd zonder te voelen

Voor een simpele stick

En vandaag als ik slaag

Het meisje verbaasde zich

Geschrokken als wie?

Een geest zien

En zo'n menselijk skelet gaat

Duizelingwekkend valt bijna, valt niet

Gezwollen voeten, valse stappen

De wazige blik

Geen vriend aan mijn zijde

er is geen medelijden met mij

ik kijk alles

Weerstand tegen ondankbaarheid

Ik mis gewoon mijn verzen

Van de jeugd en mijn gitaar