The Fortunate - Cartel

The Fortunate - Cartel

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:53

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fortunate , artiest - Cartel met vertaling

Tekst van het liedje " The Fortunate "

Originele tekst met vertaling

The Fortunate

Cartel

Originele tekst

Hey Hey don’t pay no mind,

We are the second, you’re minutes behind

So you say, «yeah I’m alright»

You are the fortunate all the time

Yeah, you are the fortunate…

I’ve been looking for a way out

Something that isn’t so cruel

Well I’m a little tired, you see

Complacent and miserable

I think you’re missing out

I think you’re dumbing it down

You’re past the point of owning up to your words,

There’s no getting it by us now

So if it’s OK by you…

Hey Hey don’t pay no mind,

We are the second, you’re minutes behind

So you say, «Yeah I’m alright»

You are the fortunate all the time

So full of misadventure

and feelings insecure

It’s so easy push the pin, fake the tense

And give us nothing more

And if it’s OK by you,

Hey Hey don’t pay no mind,

We are the second, you’re minutes behind

So you say, «Yeah I’m alright»

You are the fortunate all the time

And if it’s the one thing

That I’ve been sure of,

Well it’s OK, I know you’ve got the time…

If it’s all one and the same thing

Then I’ve been waiting for the fallout, we’re history

But it’s gone on for so long, for so long

That I don’t think you’ll ever be the same

Hey Hey don’t pay no mind,

We are the second, you’re minutes behind

So you say, «Yeah I’m alright»

You are the fortunate all the time

Hey Hey don’t pay no mind,

We are the second, you’re minutes behind

So you say, «Yeah I’m alright»

You are the fortunate all the time

Hey Hey (don't pay no mind)

Heyo heyyy (we are the second, you’re minutes behind)

Heyo heyo heyyyo (So you say, «Yeah I’m alright»)

Heyo Heyoooo Heyooo (You are the fortunate all the time)

Liedvertaling

Hey Hey, let niet op,

Wij zijn de tweede, u loopt minuten achter

Dus je zegt, "ja, ik ben in orde"

Jij bent altijd de gelukkige

Ja, jij bent de gelukkige...

Ik ben op zoek geweest naar een uitweg

Iets dat niet zo wreed is

Nou, ik ben een beetje moe, zie je?

Zelfgenoegzaam en ellendig

Ik denk dat je iets mist

Ik denk dat je het verdoezelt

Je bent het punt voorbij dat je je woorden waarmaakt,

We krijgen het nu niet meer

Dus als je het goed vindt...

Hey Hey, let niet op,

Wij zijn de tweede, u loopt minuten achter

Dus je zegt: "Ja, ik ben in orde"

Jij bent altijd de gelukkige

Zo vol met tegenslagen

en gevoelens onzeker

Het is zo eenvoudig op de speld te drukken, de spanning te faken

En geef ons niets meer

En als je het goed vindt,

Hey Hey, let niet op,

Wij zijn de tweede, u loopt minuten achter

Dus je zegt: "Ja, ik ben in orde"

Jij bent altijd de gelukkige

En als het het enige is?

waar ik zeker van ben,

Nou, het is goed, ik weet dat je de tijd hebt...

Als het allemaal één en hetzelfde is

Dan heb ik gewacht op de gevolgen, we zijn geschiedenis

Maar het duurt al zo lang, zo lang

Dat ik denk dat je nooit meer hetzelfde zult zijn

Hey Hey, let niet op,

Wij zijn de tweede, u loopt minuten achter

Dus je zegt: "Ja, ik ben in orde"

Jij bent altijd de gelukkige

Hey Hey, let niet op,

Wij zijn de tweede, u loopt minuten achter

Dus je zegt: "Ja, ik ben in orde"

Jij bent altijd de gelukkige

Hey Hey (let niet op)

Hey heyyy (wij zijn de tweede, jij loopt minuten achter)

Heyo heyo heyyyo (Dus je zegt: "Ja, ik ben in orde")

Heyo Heyoooo Heyooo (Jij bent altijd de gelukkige)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt