Hieronder staat de songtekst van het nummer Something to Believe , artiest - Cartel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cartel
She says I’ve seen it all
But nothing spoken
Pre-tense begins to fall
And words are broken
I know it’s just better this way
I’ll do my best but
I don’t want to end up the same
As all the rest
We just wanna believe in something
To make them feel at home
We wanna believe in something
So they feel less alone
Will you be my answer now to everything?
Be my answer now to everything
She says we had it all
But now it’s missing
Progress slowed to a crawl
But now we’re listening
Some say it’s just better this way
Just do your best but
I don’t want to end up the same
'Cause they
We just wanna believe in something
To make them feel at home
We wanna believe in something
So they feel less alone
Will you be my answer now to everything?
So I feel less alone
We’ll bring them down
We’ll bring these walls to the ground
Without a sound, we’ll bring them down
Believe in something
So they feel less alone
We just wanna believe in something
To make them feel at home
We wanna believe in something
So they feel less alone
Will you be my answer now to everything?
So I feel less alone
So I feel less alone
Ze zegt dat ik alles heb gezien
Maar niets gesproken
De voorspanning begint te dalen
En woorden zijn gebroken
Ik weet dat het gewoon beter is op deze manier
Ik zal mijn best doen, maar
Ik wil niet hetzelfde eindigen
Zoals de rest
We willen gewoon ergens in geloven
Om ze zich thuis te laten voelen
We willen ergens in geloven
Zodat ze zich minder alleen voelen
Wil je nu mijn antwoord op alles zijn?
Wees nu mijn antwoord op alles
Ze zegt dat we het allemaal hadden
Maar nu ontbreekt het
Voortgang vertraagd tot een crawl
Maar nu luisteren we
Sommigen zeggen dat het gewoon beter is op deze manier
Doe gewoon je best, maar
Ik wil niet hetzelfde eindigen
Omdat ze
We willen gewoon ergens in geloven
Om ze zich thuis te laten voelen
We willen ergens in geloven
Zodat ze zich minder alleen voelen
Wil je nu mijn antwoord op alles zijn?
Dus ik voel me minder alleen
We halen ze neer
We brengen deze muren naar de grond
Zonder geluid halen we ze neer
Geloof in iets
Zodat ze zich minder alleen voelen
We willen gewoon ergens in geloven
Om ze zich thuis te laten voelen
We willen ergens in geloven
Zodat ze zich minder alleen voelen
Wil je nu mijn antwoord op alles zijn?
Dus ik voel me minder alleen
Dus ik voel me minder alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt