Hieronder staat de songtekst van het nummer The Good Old Call , artiest - Carpenter Brut met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carpenter Brut
Is it a new sweater, or your old one just turned to red?
Are you menstruating right now, or your future child is now born dead?
Can I practice for an hour, my favorite hobby on your head?
I just need your scalp, and one of your eyes in my hand
I can call by the look in your eyes
You like it bleeding, dirty, ending in a crowd of dead bodies
And I can read it from the blood in your hands
The good old call of the kitchen knife
Of the kitchen knife
I yearn to hear children suffocating
Aims for head all missed, just go for the kid
Excuse me miss, can’t you keep your child quiet?
I won’t be able to cut out his tongue
If he keeps on moving like a madman
I know it isn’t right, I know I hurt people
But I cannot resist, the good old call
I know it isn’t right, I know I hurt people
But no one can resist, the good old call
Of the kitchen knife
Of the kitchen knife
I can call by the look in your eyes
You like it bleeding, dirty, ending in a crowd of dead bodies
And I can read it from the blood in your hands
The good old call of the kitchen knife
Of the kitchen knife
We live for show, when the audience is scared to death
When they know there’s no happy ending
They’ve been corrected…
We live for show, when the audience scared to death
When they know there’s no happy ending
And they’ve been corrected
The good old call of a kitchen-
Good old call of a kitchen knife
I can call by the look in your eyes
You like it bleeding, dirty, ending in a crowd of dead bodies
And I can read it from the blood in your hands
The good old call of the kitchen knife…
Of the kitchen knife
Of the kitchen knife
Of the kitchen-
Is het een nieuwe trui of is je oude net rood geworden?
Bent u op dit moment aan het menstrueren of is uw toekomstige kind nu dood geboren?
Mag ik een uurtje oefenen, mijn favoriete hobby op je hoofd?
Ik heb alleen je hoofdhuid nodig en een van je ogen in mijn hand
Ik kan bellen door de blik in je ogen
Je houdt ervan bloedend, vies, eindigend in een menigte lijken?
En ik kan het aflezen aan het bloed in je handen
De goede oude roep van het keukenmes
Van het keukenmes
Ik verlang ernaar om kinderen te horen stikken
Doelstellingen voor hoofd allemaal gemist, ga gewoon voor het kind
Pardon, mevrouw, kunt u uw kind niet stil houden?
Ik kan zijn tong niet uitsnijden
Als hij doorgaat als een gek
Ik weet dat het niet goed is, ik weet dat ik mensen pijn doe
Maar ik kan het niet laten, de goede oude oproep
Ik weet dat het niet goed is, ik weet dat ik mensen pijn doe
Maar niemand kan weerstaan, de goede oude oproep
Van het keukenmes
Van het keukenmes
Ik kan bellen door de blik in je ogen
Je houdt ervan bloedend, vies, eindigend in een menigte lijken?
En ik kan het aflezen aan het bloed in je handen
De goede oude roep van het keukenmes
Van het keukenmes
We leven voor de show, als het publiek doodsbang is
Als ze weten dat er geen happy end is
Ze zijn gecorrigeerd...
We leven voor de show, als het publiek doodsbang is
Als ze weten dat er geen happy end is
En ze zijn gecorrigeerd
De goede oude roep van een keuken-
Goede oude roep van een keukenmes
Ik kan bellen door de blik in je ogen
Je houdt ervan bloedend, vies, eindigend in een menigte lijken?
En ik kan het aflezen aan het bloed in je handen
De goede oude roep van het keukenmes...
Van het keukenmes
Van het keukenmes
Van de keuken-
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt