Don't be happy, worry - Carnival in Coal

Here’s a little song I wrote

You might sing it note for note

And if you can’t remind the words

Count on me to stick it inside your skull

Ain’t got no class ain’t got no style

Ain’t got no cash since you’ve been around

Remember the point of that ditty

Don’t be happy… Worry!

The gathering of your teeth on the pavement

Won’t be easy with broken fingers

Cause I won’t listen to your «shit-chat"anymore

On you I closed a door (How bad! How sad!)

Still I wonder what you were waiting for…

How could I have been so stupid

How could I’ve been so blind

I’m still searching for reasons

That I will probably never find

That old fucking human nature

Is the only thing to blame

Except you and all your twisted ways

Which are all the same

All the shame

I’ve tried to think I was wrong

Then evidence reached my eyes

Helping me making my mind: So I…

Leave today

I won’t change my way

I won’t listen to what you have to say

So now sucker you’d better worry!

Damn over to be happy!

The gathering of your teeth on the pavement

Won’t be easy with broken fingers

Cause I won’t listen to your «shit-chat"anymore

On you I closed a door (How bad! How sad!)

Still I wonder what you were waiting for…

How could I have been so stupid

How could I’ve been so blind

I’m still searching for reasons

That I will probably never find

That old fucking human nature

Is the only thing to blame

Except you and all your twisted ways

Which are all the same

The gathering of your teeth on the pavement

Won’t be easy with broken fingers

Cause I won’t listen to your «shit-chat"anymore

On you I closed a door (How bad! How sad!)

Still I wonder what you were waiting for…

I’ve tried to think I was wrong

Then evidence reached my eyes

Helping me making my mind: So I…

Leave today

I won’t change my way

I won’t listen to what you have to say

So now sucker you’d better worry!

Damn over to be happy!

Hier is een klein liedje dat ik heb geschreven

Je zou het noot voor noot kunnen zingen

En als je de woorden niet kunt herinneren

Reken op mij om het in je schedel te steken

Ik heb geen klas, ik heb geen stijl

Ik heb geen geld meer sinds je er bent

Onthoud het punt van dat deuntje

Wees niet blij... Maak je maar zorgen!

Het verzamelen van je tanden op de stoep

Zal niet gemakkelijk zijn met gebroken vingers

Omdat ik niet meer naar je "shit-chat" zal luisteren

Voor jou heb ik een deur gesloten (Hoe erg! Hoe verdrietig!)

Toch vraag ik me af waar je op wachtte...

Hoe heb ik zo stom kunnen zijn

Hoe kon ik zo blind zijn geweest

Ik ben nog steeds op zoek naar redenen

Die ik waarschijnlijk nooit zal vinden

Die oude verdomde menselijke natuur

Is het enige dat de schuld krijgt?

Behalve jij en al je verdraaide manieren

Die allemaal hetzelfde zijn

Alle schaamte

Ik heb geprobeerd te denken dat ik het bij het verkeerde eind had

Toen bereikte het bewijs mijn ogen

Helpt me te bedenken: dus ik...

vertrek vandaag

Ik verander mijn manier niet

Ik luister niet naar wat je te zeggen hebt

Dus nu sukkel, je kunt je maar beter zorgen maken!

Verdomme om gelukkig te zijn!

Het verzamelen van je tanden op de stoep

Zal niet gemakkelijk zijn met gebroken vingers

Omdat ik niet meer naar je "shit-chat" zal luisteren

Voor jou heb ik een deur gesloten (Hoe erg! Hoe verdrietig!)

Toch vraag ik me af waar je op wachtte...

Hoe heb ik zo stom kunnen zijn

Hoe kon ik zo blind zijn geweest

Ik ben nog steeds op zoek naar redenen

Die ik waarschijnlijk nooit zal vinden

Die oude verdomde menselijke natuur

Is het enige dat de schuld krijgt?

Behalve jij en al je verdraaide manieren

Die allemaal hetzelfde zijn

Het verzamelen van je tanden op de stoep

Zal niet gemakkelijk zijn met gebroken vingers

Omdat ik niet meer naar je "shit-chat" zal luisteren

Voor jou heb ik een deur gesloten (Hoe erg! Hoe verdrietig!)

Toch vraag ik me af waar je op wachtte...

Ik heb geprobeerd te denken dat ik het bij het verkeerde eind had

Toen bereikte het bewijs mijn ogen

Helpt me te bedenken: dus ik...

vertrek vandaag

Ik verander mijn manier niet

Ik luister niet naar wat je te zeggen hebt

Dus nu sukkel, je kunt je maar beter zorgen maken!

Verdomme om gelukkig te zijn!