How Could I Settle for Less - Carmen McRae, Sonny Lester

Mine was a simple story

Never a thought of glory

I did what I did and what I had

I was glad to posses

But you changed my whole direction

And now that I’ve seen perfection

How could I settle for less?

I was the shyest lover

Ready to run for cover

But look at me now

I’m not the same, I aim to impress

You gave me a glance at heaven

And given a change at heaven

How could I settle for less?

Could Caesar span Cleopatra’s door?

Columbus turn once he saw the shore?

I, I don’t want fame or treasure

Miracles made to measure

The beautiful things that people

Rate the greatest success

I only want you forever

And you and I close together

How could I settle for?

How, how could I settle?

How could I settle for less?

Tell me, tell me, tell me

Tell me daddy, how could I settle for less?

I wanna know, I want to know

How could I settle for?

De mijne was een eenvoudig verhaal

Nooit een gedachte aan glorie

Ik deed wat ik deed en wat ik had

Ik was blij om te bezitten

Maar je hebt mijn hele richting veranderd

En nu ik perfectie heb gezien

Hoe kon ik genoegen nemen met minder?

Ik was de meest verlegen minnaar

Klaar om dekking te zoeken

Maar kijk me nu eens aan

Ik ben niet dezelfde, ik wil indruk maken

Je gaf me een blik op de hemel

En een verandering in de hemel gegeven

Hoe kon ik genoegen nemen met minder?

Kon Caesar Cleopatra's deur overspannen?

Columbus draaide zich om toen hij de kust zag?

Ik, ik wil geen roem of schat

Wonderen op maat gemaakt

De mooie dingen die mensen

Beoordeel het grootste succes

Ik wil je alleen voor altijd

En jij en ik zitten dicht bij elkaar

Hoe kon ik genoegen nemen met?

Hoe, hoe kon ik me vestigen?

Hoe kon ik genoegen nemen met minder?

Vertel me, vertel me, vertel me

Vertel me papa, hoe kan ik genoegen nemen met minder?

Ik wil het weten, ik wil het weten

Hoe kon ik genoegen nemen met?