It's Like Reaching for the Moon - Carmen McRae

It’s like reaching for the moon

It’s like reaching for the sun

It’s like reaching for the stars

Reaching for you

You’re so far above me

How can I expect an angel to love me

Who is so divine as you are

It’s like flying without wings

Playing fiddle without strings

And a million other things

No one can do

Though my hopes are slender

In my secret arms I pray you’ll surrender

Though it’s like reaching for the moon

Het is alsof je naar de maan reikt

Het is alsof je naar de zon reikt

Het is alsof je naar de sterren reikt

Bereiken voor jou

Je staat zo ver boven mij

Hoe kan ik verwachten dat een engel van me houdt?

Wie is er zo goddelijk als jij?

Het is als vliegen zonder vleugels

Viool spelen zonder snaren

En nog een miljoen andere dingen

Niemand kan doen

Hoewel mijn hoop klein is

In mijn geheime armen bid ik dat je je overgeeft

Hoewel het is alsof je naar de maan reikt