La Violeta - Carlos Gardel
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Violeta , artiest - Carlos Gardel met vertaling
Tekst van het liedje " La Violeta "
Originele tekst met vertaling
La Violeta
Carlos Gardel
Оригинальный текст
Con el codo en la mesa mugrienta
Y la vista clavada en un sueo
Piensa el tano Domingo Polenta
En el drama de su inmigracin
Y en la sucia cantina que canta
La nostalgia del viejo paese
Desafina su ronca garganta
Ya curtida de vino carlon
E!!!
La Violeta, la va, la va, la va…
La va sul campo che lei si sognaba
Ch’era su gigin, que guardandola staba…
El tambin busca su soado bien
Desde aquel dia, tan lejano ya
Que con su carga de ilusin saliera
Como La Violeta que la va… la va…
Canzoneta de pago lejano
Que idealiza la sucia taberna
Y que brilla en los ojos del tano
Con la perla de algun lagrimon
La aprendio cuando vino con otros
Encerrado en la panza de un buque
Y es con ella, metiendo batuque
Que consuela su desilusin
Перевод песни
Met de elleboog op de vuile tafel
En staren naar een droom
Think Tan Sunday Polenta
In het drama van zijn immigratie
En in de vuile bar die zingt
Nostalgie naar het oude land
Ontstem je schorre keel
Al gelooid met Carlon wijn
EN!!!
De Violet, het gaat, het gaat, het gaat...
La va sul campo che lei si dreamed
Ch'era su gigin, dat het staba houden...
Hij zoekt zijn droom ook goed op
Sinds die dag, zo ver weg
Dat hij met zijn last van illusie naar buiten zou komen
Zoals La Violeta dat gaat... gaat...
Betaling op afstand canzoneta
Dat idealiseert de vuile taverne
En dat schijnt in de ogen van de tano
Met de parel van een traan
Hij leerde het toen hij met anderen kwam
Opgesloten in de buik van een schip
En het is met haar, batuque zetten
dat troost zijn teleurstelling
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt