Lonesome Valley 2003 - Carlene Carter, Vince Gill

You gotta walk that lonesome valley,

You gotta walk it by yourself,

Nobody here can walk it for you,

You gotta walk it by yourself.

Some people say that John was a Baptist,

Some folks say he was a Jew,

But your holy scripture tells you

That he was a preacher too.

Daniel was a Bible hero,

Was a prophet brave and true,

In a den of hungry lions

Proved what faith can do for you.

There’s a road that leads to glory

Through a valley far away,

Nobody else can walk it for you,

They can only point the way.

Mamma and daddy loves you dearly,

Sister does and brother, too,

They may beg you to go with them,

But they cannot go for you.

I’m gonna walk that lonesome valley,

I’m gonna walk it by myself,

Don’t want to nobody to walk it for me,

I’m gonna walk it by myself.

Je moet door die eenzame vallei lopen,

Je moet het zelf lopen,

Niemand hier kan het voor je lopen,

Je moet het zelf lopen.

Sommige mensen zeggen dat Johannes een doper was,

Sommige mensen zeggen dat hij een Jood was,

Maar uw heilige geschriften vertellen u:

Dat hij ook een predikant was.

Daniël was een bijbelheld,

Was een profeet moedig en waar,

In een hol van hongerige leeuwen

Bewezen wat geloof voor u kan doen.

Er is een weg die naar glorie leidt

Door een vallei ver weg,

Niemand anders kan het voor je lopen,

Ze kunnen alleen de weg wijzen.

Mama en papa houden zielsveel van je,

Zus doet dat en broer ook,

Ze kunnen je smeken om met hen mee te gaan,

Maar ze kunnen niet voor jou gaan.

Ik ga door die eenzame vallei lopen,

Ik ga het alleen lopen,

Ik wil niet dat niemand het voor me doet,

Ik ga het alleen lopen.