Hieronder staat de songtekst van het nummer It Takes One to Know Me , artiest - Carlene Carter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carlene Carter
Stronger
It Takes One To Know Me
It’s true that you used to be crazy
And harder to love than most men
And the blood that ran through your tired old hands
Was harder and wilder back then.
You don’t seem as tall as you used to
Maybe it’s just that I’ve grown.
You’re the one that held my hand when I fell,
I just couldn’t make it alone.
We’ve lived out all the stories
And sang all the old songs.
It takes one to know me,
I guess you’re the one.
Your daughter’s a lady, a fortune
And your son an heir to the throne
And though this crown we hold is tarnished and cold
It’s a symbol of all that you owned.
Sometimes I wish I was younger
And could pick up the pieces and run
But when I look back on the matter of fact
It’s a race that we’ve already won.
We’ve lived out all the stories
And sang all the old songs.
It takes one to know me,
I guess you’re the one.
We’ve lived out all the stories
And sang all the old songs.
It takes one to know me,
I guess you’re the one.
It takes one to know me,
I guess you’re the one
sterker
Er is er één nodig om mij te kennen
Het is waar dat je vroeger gek was
En moeilijker om van te houden dan de meeste mannen
En het bloed dat door je vermoeide oude handen stroomde
Was toen harder en wilder.
Je lijkt niet meer zo lang als vroeger
Misschien ben ik gewoon gegroeid.
Jij bent degene die mijn hand vasthield toen ik viel,
Ik kon het gewoon niet alleen.
We hebben alle verhalen beleefd
En zong alle oude liedjes.
Er is er één nodig om mij te kennen,
Ik denk dat jij degene bent.
Je dochter is een vrouw, een fortuin
En uw zoon een erfgenaam van de troon
En hoewel deze kroon die we vasthouden bezoedeld en koud is
Het is een symbool van alles wat je bezat.
Soms zou ik willen dat ik jonger was
En kon de stukken oppakken en rennen
Maar als ik terugkijk op de feiten
Het is een race die we al hebben gewonnen.
We hebben alle verhalen beleefd
En zong alle oude liedjes.
Er is er één nodig om mij te kennen,
Ik denk dat jij degene bent.
We hebben alle verhalen beleefd
En zong alle oude liedjes.
Er is er één nodig om mij te kennen,
Ik denk dat jij degene bent.
Er is er één nodig om mij te kennen,
Ik denk dat jij degene bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt