Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Here You , artiest - Carlene Carter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carlene Carter
Well all the boys are talkin' 'bout your brand new car
Drivin' the girls crazy like a movie star
They say it’s shiny black and really sexy
Baby don’t you know by now that stuff don’t impress me
I don’t need four in the floor, three little words will do
If you wanna get next to me, well, «Come here you»
Come here you
Hey, you can come on over here
Come here you
I’m ready, willing and able my dear
Come here you
Well, who do you think I’m talkin' to
Come here you
Well a girl like me needs verbal stimulation
When we’re down to the final negotiations
I’m not puttin' on airs, I’m just tellin' it straight
I feel an urgent need for us to incorporate
Don’t need Kreskin here to tell us just what we’re gonna do
Hey, pay attention boy, I’m talkin' to you
Now, come here you, I love to watch ya walk that walk
Come here you, I love to hear you talk that talk
Come here you, do everything I tell you to
Now come here you
I must admit at times I may be overzealous
But I’ve been tryin' out some things mothers never tell us
Girls I’m here to testify to each and every one of you
Every sin that’s been committed, your little mamma did it too
Oh!
I’m sorry little darlin', look how you drive me to distraction
Now let’s get back down to business, how’s about a little action
Now come here you
Hey, you come on over here
Come here you, tell me what’s a girl gotta do
Come here you, I love to watch you walk that walk
Come here you, I love to hear you talk that talk
Come here you, do everything I tell you to
Nou, alle jongens hebben het over je gloednieuwe auto
De meisjes gek maken als een filmster
Ze zeggen dat het glanzend zwart is en echt sexy
Schat, weet je nu niet dat die dingen geen indruk op me maken?
Ik hoef er geen vier in de vloer, drie kleine woordjes zijn voldoende
Als je naast me wilt komen, nou, "Kom hier jij"
Kom hier jij
Hé, je kunt hierheen komen
Kom hier jij
Ik ben klaar, bereid en in staat mijn schat
Kom hier jij
Met wie denk je dat ik het heb?
Kom hier jij
Nou, een meisje als ik heeft verbale stimulatie nodig
Als we klaar zijn met de laatste onderhandelingen
Ik ben niet aan het uitzenden, ik vertel het gewoon recht
Ik voel een dringende noodzaak voor ons om op te nemen:
Kreskin is hier niet nodig om ons te vertellen wat we gaan doen
Hé, let op jongen, ik heb het tegen jou
Nu, kom hier jij, ik hou ervan om je die wandeling te zien lopen
Kom hier jij, ik hoor je graag praten die praat
Kom hier jij, doe alles wat ik je zeg
Kom nu hier jij
Ik moet toegeven dat ik soms overijverig ben
Maar ik heb wat dingen uitgeprobeerd die moeders ons nooit vertellen
Meisjes, ik ben hier om tegen jullie allemaal te getuigen
Elke zonde die is begaan, heeft je kleine mama ook gedaan
Oh!
Het spijt me kleine schat, kijk hoe je me tot afleiding drijft
Laten we nu weer aan de slag gaan, wat dacht je van een beetje actie?
Kom nu hier jij
Hé, kom eens hierheen
Kom hier jij, vertel me wat een meisje moet doen
Kom hier jij, ik hou ervan om je die wandeling te zien lopen
Kom hier jij, ik hoor je graag praten die praat
Kom hier jij, doe alles wat ik je zeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt