Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can Feel It , artiest - Carl Carlton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carl Carlton
Woke up this mornin' with the notion
In my mind that you were leavin' me
Say it ain’t so, baby
A closing ocean set my mind in double motion
Don’t leave me, girl, with no reader
I can feel it all in my bones
Can feel it, baby, you’re leavin' me alone
I gave you my love so you’ll never have a cause
To ever want to go, now didn’t I, baby?
So tell the truth, is there someone
Went all your love away from me
Now, that just might be
I can feel it all in my bones
Can feel it, baby, you’re leavin' me alone
I can feel it, baby, all in my bones… ow, hey!
If someone told me that your love was fadin' away
I wouldn’t believe it, not for a minute, baby
You meant so much, my dear, I guess I lost my touch
Now dawned that you found somebody new
I can feel it, baby, all in my bones
Can feel it, darlin', you’re leavin' me alone
I can feel it, baby, all in my bones… ow, hey!
I can feel it, darlin'
(Yeah, yeah, yeah) yeah
(Yeah, yeah, yeah) yeah
(Yeah, yeah, yeah) yeah, yeah, yeah, yeah, ow!
I can feel it, darlin', all in my bones…
I can feel it, darlin'… (all in my bones) oh, oh, ow, hey!
Hey, baby
I can feel it, baby, all in my bones… ow, he-hey
(Feel it) you know, you know I feel it… (all in my bones)
Werd vanmorgen wakker met het idee
In mijn gedachten dat je me verliet
Zeg dat het niet zo is, schat
Een sluitende oceaan bracht mijn geest in dubbele beweging
Laat me niet alleen, meisje, zonder lezer
Ik voel het allemaal in mijn botten
Kan het voelen, schatje, je laat me alleen
Ik gaf je mijn liefde zodat je nooit een reden hebt
Om ooit te willen gaan, nietwaar, schat?
Dus vertel de waarheid, is er iemand?
Ging al je liefde van me weg
Nu, dat zou zomaar kunnen
Ik voel het allemaal in mijn botten
Kan het voelen, schatje, je laat me alleen
Ik kan het voelen, schat, tot in mijn botten... ow, hey!
Als iemand me vertelde dat je liefde vervaagde
Ik zou het niet geloven, voor geen minuut, schat
Je betekende zoveel, mijn liefste, ik denk dat ik mijn aanraking ben kwijtgeraakt
Nu daagde het dat je iemand nieuw vond
Ik kan het voelen, schat, helemaal in mijn botten
Kan het voelen, schat, je laat me alleen
Ik kan het voelen, schat, tot in mijn botten... ow, hey!
Ik kan het voelen, schat
(Ja ja ja ja
(Ja ja ja ja
(Ja, ja, ja) ja, ja, ja, ja, au!
Ik kan het voelen, schat, tot in mijn botten...
Ik kan het voelen, schat... (helemaal in mijn botten) oh, oh, ow, hey!
Hey schat
Ik kan het voelen, schat, helemaal in mijn botten... ow, he-hey
(Voel het) weet je, je weet dat ik het voel... (alles in mijn botten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt