Hieronder staat de songtekst van het nummer Competition Ain't Nothin' , artiest - Carl Carlton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carl Carlton
I used to worry cause another fella
Tried to steal my girl away
I used to toss and turn
All through the night
The thought of it kept me awake
Every time she walked by him
She was all in his eye
She set him straight, she told him
I had to be her only guy
That’s why I said
Competition ain’t nothing, y’all
If you got a love that’s true
Competition ain’t nothing, boy
They just keep on loving you
Oh, yeah, hey, hey, baby
Crying out loud makes?
Caused by jealousy
Stop your crying
Hang your head up high
Some things aren’t meant to be
Listen here, baby
And if you cry cause you feel
Someone’s beating your time
Dry your eyes and listen here
Just to give you peace of mind, yeah
Competition ain’t nothing, boy
If you got a love that’s true
Competition ain’t nothing, y’all
They just keep on loving you
Oh, yeah, hear my heart beat, baby
Competition ain’t nothing, y’all
If you got a love that’s true
Competition ain’t nothing, boy
They just keep on loving you
Keep on loving you, baby
Baby, keep on loving me
Oh, baby, oh, baby
I’m trying my best to love you, baby
Oh, yeah, I’m-a loving you
Ik maakte me altijd zorgen om een andere kerel
Probeerde mijn meisje weg te stelen
Ik gooide en draaide
De hele nacht door
De gedachte eraan hield me wakker
Elke keer als ze langs hem liep
Ze was helemaal in zijn ogen
Ze zette hem recht, ze vertelde hem
Ik moest haar enige man zijn
Daarom zei ik:
Competitie is niets, jullie allemaal
Als je een liefde hebt, is dat waar
Competitie is niets, jongen
Ze blijven gewoon van je houden
Oh, ja, hé, hé, schatje
Hardop huilen maakt?
Veroorzaakt door jaloezie
Stop met huilen
Hang je hoofd omhoog
Sommige dingen zijn niet bedoeld om te zijn
Luister hier, schat
En als je huilt omdat je je voelt
Iemand verslaat je tijd
Droog je ogen en luister hier
Gewoon om je gemoedsrust te geven, yeah
Competitie is niets, jongen
Als je een liefde hebt, is dat waar
Competitie is niets, jullie allemaal
Ze blijven gewoon van je houden
Oh, ja, hoor mijn hartslag, schat
Competitie is niets, jullie allemaal
Als je een liefde hebt, is dat waar
Competitie is niets, jongen
Ze blijven gewoon van je houden
Blijf van je houden, schat
Schat, blijf van me houden
Oh, schat, oh, schat
Ik doe mijn best om van je te houden, schat
Oh, ja, ik hou van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt