Hieronder staat de songtekst van het nummer Blank Star , artiest - Cardiant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cardiant
Hey, I’m falling
Trying running against the time
With my back against the wall
Hey you, can you see me?
I’m trying to hide on the top
No more than a reflection of a man I used to be
Living in a distant world out of the line
I’ve chosen my own fate
It’s another place and time, I walk on the road I’ve been shown
I won’t dream…
Oh, I’m crawling
my spine is scraping the ground
This is not where I want to be
Hey you, can you see me?
The curtain’s been down for a while
No more than a reflection of a man I used to be
Wandering without a course
I’m up a creek
No paddle in sight
I need to get back on the road I’ve been on
I won’t dream or wait for another day
I’ll take all that is mine
(I believe) Mirrors reflecting no more
I believe my life is not meant to be
A story of riches to rags
(The black star shines) The blank star shines forevermore!
Living in a distant world out of the line
I’ve chosen my own fate
It’s another place and time, I walk on the road I’ve been shown
I won’t dream or wait for another day
I’ll take all that is mine
(I believe) Mirrors reflecting no more
I believe my life is not meant to be
A story of riches to rags
(Black star shines) The Black star shines forevermore
THE BLACK STAR SHINES FOREVERMORE!
Hé, ik val
Proberen tegen de tijd in te rennen
Met mijn rug tegen de muur
Hé jij, kun je me zien?
Ik probeer me bovenaan te verbergen
Niet meer dan een weerspiegeling van een man die ik vroeger was
Wonen in een verre wereld buiten de lijn
Ik heb mijn eigen lot gekozen
Het is een andere plaats en tijd, ik loop op de weg die mij is getoond
Ik zal niet dromen...
Oh, ik ben aan het kruipen
mijn ruggengraat schraapt over de grond
Dit is niet waar ik wil zijn
Hé jij, kun je me zien?
Het gordijn hangt al een tijdje
Niet meer dan een weerspiegeling van een man die ik vroeger was
Dwalen zonder cursus
Ik ben een beekje op
Geen peddel in zicht
Ik moet terug op de weg die ik heb afgelegd
Ik zal niet dromen of wachten op een nieuwe dag
Ik neem alles wat van mij is
(Ik geloof) Spiegels reflecteren niet meer
Ik geloof dat mijn leven niet zo bedoeld is
Een verhaal van rijkdom tot vodden
(De zwarte ster schijnt) De lege ster schijnt voor altijd!
Wonen in een verre wereld buiten de lijn
Ik heb mijn eigen lot gekozen
Het is een andere plaats en tijd, ik loop op de weg die mij is getoond
Ik zal niet dromen of wachten op een nieuwe dag
Ik neem alles wat van mij is
(Ik geloof) Spiegels reflecteren niet meer
Ik geloof dat mijn leven niet zo bedoeld is
Een verhaal van rijkdom tot vodden
(Zwarte ster schijnt) De zwarte ster schijnt voor altijd
DE ZWARTE STER SCHIJNT VOOR ALTIJD!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt