Believe - Cardiant

I see a blood red sky upon us

On the verge of despair

An evil breath takes over my spine

A dark figure on the alley has her eyes on my heart

It’s the face of death

Wearing a sardonic smile

Would you ever have gotten to know me by dreaming

Just can’t believe this nightmare is real

Endangered by a hunter second to none, I am

My escape is over, these things can’t be undone

Every inch is too much, every second too long for me

When the burden is carried all the way

Far into the night I will

I will play this game all the way

No-one wins and I ask myself

Who am I when the story ends

I took off the mask and I opened my heart

But still I can’t rewind my life

I just can’t rewind my life back in time

In dream sit seems I’m alive again

Have a heart, have a beat, I feel love

I just can’t rewind my life back in time

Every time I try it throws me

Far into the night I will

I will play this game all the way

No-one wins and I ask myself

Who am I when the story ends

I took off the mask and I opened my heart

But still I can’t rewind my life

I believe I can’t say how sorry I am

In dreams it seems alive

Ik zie een bloedrode lucht om ons heen

Op de rand van wanhoop

Een boze adem neemt mijn ruggengraat over

Een donkere figuur in de steeg heeft haar ogen op mijn hart gericht

Het is het gezicht van de dood

Een sardonische glimlach dragen

Zou je me ooit hebben leren kennen door te dromen?

Ik kan gewoon niet geloven dat deze nachtmerrie echt is

Bedreigd door een ongeëvenaarde jager, ben ik

Mijn ontsnapping is voorbij, deze dingen kunnen niet ongedaan worden gemaakt

Elke centimeter is te veel, elke seconde te lang voor mij

Wanneer de last helemaal wordt gedragen

Tot diep in de nacht zal ik

Ik zal deze game helemaal spelen

Niemand wint en ik vraag mezelf af

Wie ben ik als het verhaal eindigt?

Ik zette het masker af en opende mijn hart

Maar toch kan ik mijn leven niet terugspoelen

Ik kan mijn leven gewoon niet terug in de tijd spoelen

In droomzit lijkt het alsof ik weer leef

Heb een hart, heb een beat, ik voel liefde

Ik kan mijn leven gewoon niet terug in de tijd spoelen

Elke keer dat ik het probeer, gooi ik me weg

Tot diep in de nacht zal ik

Ik zal deze game helemaal spelen

Niemand wint en ik vraag mezelf af

Wie ben ik als het verhaal eindigt?

Ik zette het masker af en opende mijn hart

Maar toch kan ik mijn leven niet terugspoelen

Ik geloof dat ik niet kan zeggen hoeveel spijt ik heb

In dromen lijkt het te leven