Hieronder staat de songtekst van het nummer Lick , artiest - Cardi B, Offset met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cardi B, Offset
Lookin' like I caught a lick
Run up on me, you get hit
And all my bitches with the shits
Bronx, New York, gangsta bitch
Lookin' like I caught a lick
Since Day 1, I’ve been that bitch
Got some hittas in my clique
Lookin' like I caught a lick
Lookin' like I caught a lick
Look at me, look at me
They ain’t like me before, now they bookin' me
The glow got bitches so shook at me
They like, «Chef Cardi B, what you cookin' B?»
I say, «Bitches, got me on some new shit»
I swear niggas got me feelin' ruthless
Too much mo’fuckers done doubted me
That’s why I had to just prove it
I remember walkin' in the stores, I couldn’t buy nothin'
They look at me starin'
Now I just walk in the stores, I like it I cop it
I don’t even think
Bank tellers asking for info
'Cause now my deposits on Kimbo
Told that bitch, «Gimme my money
Why the fuck you askin' all this info?»
Run up, get done up
Got shooters ready for a come up
Promise you I didn’t luck up
Was grindin' all night
Didn’t sleep 'til the sun up
Now I got up on my shit
Walk around like I’m that bitch
Every nigga wanna hit
Lookin' like I caught a lick
Run up on me, you get hit
And all my bitches with the shits
Bronx, New York, gangsta bitch
Lookin' like I caught a lick
Since Day 1, I’ve been that bitch
Got some hittas in my clique
Lookin' like I caught a lick
Lookin' like I caught a lick
See me in my 'bach, now they all surprised
Now they call my phone, I just press decline
Not even six seconds, I don’t give 'em Vine
Tell 'em, «Fall back,» all must recline
Bitches mad as fuck but I don’t give a fuck
Niggas can’t believe it, better soak it up
Lookin' like I caught a lick, bitch
Your nigga got me on his wishlist
Thought I was makin' no moves?
Thought I was gon' be livin' in Sues?
Thought I was makin' no money?
You fuckin' thought I was gon' lose
Everythin' I did, I swear I got paid
Been 'bout my money, that ain’t gon' change
Bitch, you gon' drown tryna ride on my wave
Corny ass bitches, I just can’t relate
Run up, get done up
Got shooters ready for a come up
Promise you I didn’t luck up
Was grindin' all night
Didn’t sleep 'til the sun up
Now I got up on my shit
Walk around like I’m that bitch
Every nigga wanna hit
Lookin' like I caught a lick
Run up on me, you get hit
And all my bitches with the shits
Bronx, New York, gangsta bitch
Lookin' like I caught a lick
Since Day 1, I’ve been that bitch
Got some hittas in my clique
Lookin' like I caught a lick
Lookin' like I caught a lick
Look at me
Look at me
Look at me
Look at me
Ik zie eruit alsof ik een likje heb opgevangen
Ren op me af, je wordt geraakt
En al mijn teven met de shits
Bronx, New York, gangsta bitch
Ik zie eruit alsof ik een likje heb opgevangen
Sinds dag 1 ben ik die bitch
Heb wat hitta's in mijn kliek
Ik zie eruit alsof ik een likje heb opgevangen
Ik zie eruit alsof ik een likje heb opgevangen
Kijk naar mij, kijk naar mij
Vroeger waren ze niet zoals ik, nu boeken ze me
De gloed kreeg teven, dus schudde naar me
Ze houden van "Chef Cardi B, what you cookin' B?"
Ik zeg: "Bitches, heb me wat nieuwe shit gegeven"
Ik zweer dat provence me meedogenloos heeft gemaakt
Te veel mo'fuckers gedaan twijfelden aan mij
Daarom moest ik het gewoon bewijzen
Ik herinner me dat ik in de winkels liep, ik kon niets kopen
Ze kijken naar me staren
Nu loop ik gewoon door de winkels, ik vind het leuk, ik red het
Ik denk niet eens dat
Bankmedewerkers die om informatie vragen
Want nu mijn stortingen op Kimbo
Vertelde die teef: "Geef me mijn geld"
Waarom vraag je verdomme al deze informatie?»
Ren naar boven, maak je klaar
Heb shooters klaar voor een come-up
Beloof je dat ik geen geluk heb gehad
Was de hele nacht aan het malen
Niet geslapen tot de zon opkwam
Nu ben ik opgestaan op mijn stront
Loop rond alsof ik die bitch ben
Elke nigga wil raken
Ik zie eruit alsof ik een likje heb opgevangen
Ren op me af, je wordt geraakt
En al mijn teven met de shits
Bronx, New York, gangsta bitch
Ik zie eruit alsof ik een likje heb opgevangen
Sinds dag 1 ben ik die bitch
Heb wat hitta's in mijn kliek
Ik zie eruit alsof ik een likje heb opgevangen
Ik zie eruit alsof ik een likje heb opgevangen
Zie me in mijn 'bach, nu zijn ze allemaal verrast'
Nu bellen ze mijn telefoon, ik druk gewoon op weigeren
Nog geen zes seconden, ik geef ze geen Vine
Zeg ze: «Val terug,» iedereen moet achterover leunen
Teven gek als fuck, maar het kan me geen fuck schelen
Niggas kunnen het niet geloven, je kunt er maar beter van genieten
Ik zie eruit alsof ik een lik heb opgevangen, bitch
Je nigga heeft me op zijn verlanglijstje gezet
Dacht dat ik geen bewegingen maakte?
Dacht je dat ik in Sues zou wonen?
Dacht dat ik geen geld verdiende?
Je dacht verdomme dat ik zou verliezen
Alles wat ik deed, ik zweer dat ik werd betaald
Over mijn geld geweest, dat gaat niet veranderen
Teef, je gaat verdrinken, probeer te rijden op mijn golf
Corny ass bitches, ik kan het gewoon niet bevatten
Ren naar boven, maak je klaar
Heb shooters klaar voor een come-up
Beloof je dat ik geen geluk heb gehad
Was de hele nacht aan het malen
Niet geslapen tot de zon opkwam
Nu ben ik opgestaan op mijn stront
Loop rond alsof ik die bitch ben
Elke nigga wil raken
Ik zie eruit alsof ik een likje heb opgevangen
Ren op me af, je wordt geraakt
En al mijn teven met de shits
Bronx, New York, gangsta bitch
Ik zie eruit alsof ik een likje heb opgevangen
Sinds dag 1 ben ik die bitch
Heb wat hitta's in mijn kliek
Ik zie eruit alsof ik een likje heb opgevangen
Ik zie eruit alsof ik een likje heb opgevangen
Kijk me aan
Kijk me aan
Kijk me aan
Kijk me aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt