Hieronder staat de songtekst van het nummer Melancolia , artiest - Caravan Palace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Caravan Palace
While driving my eight fifty
I see no lines on my way
Nothing to say
Yes I’m feeling guilty
Was on my high bar
I’m losing ground
Anyway
I’m setting up my own shame
Bring me back my old flame
Or I’ll be long gone
Love me world
Just not getting used to
All the things I push through
I feel unplugged
No more words
I was up ahead
No one could have chased me
Going high speed
Didn’t feel that fame would change me
Facing old fears
Am I gonna stay here
Losing more sleep
Surely gonna die fore I wake
I was up ahead
No one could have chased me
Going high speed
Didn’t feel that fame would change me
What a lifetime
Nothing lasts forever
All is gone now
Should have seen it coming my way
I see how much they miss me
Writing lines everyday
Nothing to say
Yes I’m feeling guilty
I’m aiming so far
Was feeling awesome
Anyway
I’m setting up my own shame
Bring me back my old flame
Or I’ll be so gone
Love me world
Even tried the voodoo
Seeing what I could do
Can’t hold a flood
No more world
I was up ahead
No one could have chased me
Going high speed
Didn’t feel that fame would change me
Facing old fears
Am I gonna stay here
Losing more sleep
Surely gonna die before I wake
I was up ahead
No one could have chased me
Going high speed
Didn’t feel that fame would change me
What a lifetime
Nothing lasts forever
All is gone now
Should have seen it coming my way
While driving my eight fifty
I see no lines on my way
Nothing to say
Yes I’m feeling guilty
Was on my high bar
I’m losing ground
Anyway
I’m setting up my own shame
Bring me back my old flame
Or I’ll be long gone
Love me world
Just not getting used to
All the things I push through
I feel unplugged
No more words
Tijdens het rijden in mijn achtvijftig
Ik zie geen lijnen onderweg
Niets te zeggen
Ja ik voel me schuldig
Stond op mijn hoge lat
Ik verlies terrein
In ieder geval
Ik zet mijn eigen schaamte op
Breng me mijn oude vlam terug
Of ik ben al lang weg
Hou van me wereld
Gewoon niet wennen
Alle dingen die ik doorzet
Ik voel me losgekoppeld
Geen woorden meer
Ik liep voorop
Niemand had me kunnen achtervolgen
Hoge snelheid gaan
Had niet het gevoel dat roem me zou veranderen
Oude angsten onder ogen zien
Zal ik hier blijven?
Meer slaap verliezen
Ik ga zeker dood voordat ik wakker word
Ik liep voorop
Niemand had me kunnen achtervolgen
Hoge snelheid gaan
Had niet het gevoel dat roem me zou veranderen
Wat een leven
Niets duurt voor altijd
Alles is nu weg
Had het mijn kant op moeten zien komen
Ik zie hoeveel ze me missen
Elke dag regels schrijven
Niets te zeggen
Ja ik voel me schuldig
Ik mik tot nu toe
Voelde me geweldig
In ieder geval
Ik zet mijn eigen schaamte op
Breng me mijn oude vlam terug
Of ik ben zo weg
Hou van me wereld
Heb zelfs de voodoo geprobeerd
Zien wat ik zou kunnen doen
Kan geen overstroming tegenhouden
Geen wereld meer
Ik liep voorop
Niemand had me kunnen achtervolgen
Hoge snelheid gaan
Had niet het gevoel dat roem me zou veranderen
Oude angsten onder ogen zien
Zal ik hier blijven?
Meer slaap verliezen
Ik ga zeker dood voordat ik wakker word
Ik liep voorop
Niemand had me kunnen achtervolgen
Hoge snelheid gaan
Had niet het gevoel dat roem me zou veranderen
Wat een leven
Niets duurt voor altijd
Alles is nu weg
Had het mijn kant op moeten zien komen
Tijdens het rijden in mijn achtvijftig
Ik zie geen lijnen onderweg
Niets te zeggen
Ja ik voel me schuldig
Stond op mijn hoge lat
Ik verlies terrein
In ieder geval
Ik zet mijn eigen schaamte op
Breng me mijn oude vlam terug
Of ik ben al lang weg
Hou van me wereld
Gewoon niet wennen
Alle dingen die ik doorzet
Ik voel me losgekoppeld
Geen woorden meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt