Hieronder staat de songtekst van het nummer Better , artiest - Caracara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Caracara
Lips were painted cherry red
And there are fossils in my head
You were young and full of dread
Bathsheba of the strip mall set
We knew vampires in our time
Cutting in the bathroom line
Looking bored and rolling eyes
Ain’t pharmaceutically inclined
Latchkey love and stolen pills
Looking for a cheaper thrill
Retrofitted Greek myth swill
And in your hair a daffodil
We could not have foreseen such light
In your hazy, basement eyes
Headphones in and thrift store leather
Ask me why I care
I thought you knew me better than that
You will be missed when you go
If you ever leave at all
Hedonism’s restrained thaw
Is flooding down and clenching jaws
Are you good to drive?
You’re in a state
Hometown script is «I'm okay
I’m sticking to the old highway»
Suburban cops with empty plates
There’s a fire that burns today
It’s raging under K and A
I look back at descending wraiths
And remnants of the failed state
I knew you then and I know you now
But at some lost point you became un-tethered
Pent up lusts and housing busts
You ask me why I care
I thought you knew me better than that
All I know
You said you’d lay low
Cold halos
You chose your way down
Always so safe
Always, always
I thought you knew me better than that
Lippen waren kersenrood geverfd
En er zijn fossielen in mijn hoofd
Je was jong en vol angst
Bathseba van de stripwinkelset
We kenden vampiers in onze tijd
Snijden in de badkamerlijn
Verveeld kijken en rollende ogen
Is niet farmaceutisch geneigd
Latchkey liefde en gestolen pillen
Op zoek naar een goedkopere sensatie
Achteraf aangebrachte Griekse mythe swill
En in je haar een narcis
Zo'n licht hadden we niet kunnen voorzien
In je wazige kelderogen
Koptelefoons van leer en kringloopwinkel
Vraag me waarom het me iets kan schelen
Ik dacht dat je me beter kende dan dat
Je wordt gemist als je gaat
Als je ooit weggaat
De ingehouden dooi van het hedonisme
Stroomt naar beneden en klemt de kaken op elkaar?
Ben je goed om te rijden?
Je bevindt je in een staat
Hometown-script is 'Ik ben oké'
Ik blijf bij de oude snelweg»
Suburban agenten met lege borden
Er is een vuur dat vandaag brandt
Het woedt onder K en A
Ik kijk terug op neerdalende schimmen
En overblijfselen van de mislukte staat
Ik kende je toen en ik ken je nu
Maar op een bepaald moment raakte je losgekoppeld
Opgekropte lusten en huisvredebreuken
Je vraagt me waarom het me kan schelen
Ik dacht dat je me beter kende dan dat
Alles wat ik weet
Je zei dat je zou neerliggen
Koude halo's
Je koos je weg naar beneden
Altijd zo veilig
Altijd altijd
Ik dacht dat je me beter kende dan dat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt