Malevil - Captain Capa

If this life would be easy we could be dancing

Point out our chances

We could be dancing

On the rooftops and thin ropes we could be dancing

Point out our chances

Yeah we could be dancing

If this life would be easy I would bathe in it

But I’m hiding from it

I could carry you home

Aren’t we all just flesh and bone

Waiting to be left alone?

Can you kill me when the flashlight stops?

Als dit leven gemakkelijk zou zijn, zouden we kunnen dansen

Wijs op onze kansen

We zouden kunnen dansen

Op de daken en dunne touwen zouden we kunnen dansen

Wijs op onze kansen

Ja, we zouden kunnen dansen

Als dit leven gemakkelijk zou zijn, zou ik erin baden

Maar ik verberg me ervoor

Ik zou je naar huis kunnen dragen

Zijn we niet allemaal gewoon vlees en botten?

Wacht je om met rust gelaten te worden?

Kun je me vermoorden als de zaklamp stopt?