
Hieronder staat de songtekst van het nummer As Far as It Goes , artiest - Captain Capa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Captain Capa
You’re always in a rush girl
As I’m waiting in an empty bed
Now that we’re in the real world
I’m out of place
I’m reaching for your fingers
But yours are glued onto your phone
I know I don’t belong here
When you’re gone
Say you’ll speak in endevours
You’re scared to say the truth
Pretend I’m your lover
I’m just a friend for you
I wish you would’ve told me
What you really want
You rip out my heart and
You put it on a shelf
I get, I, I’m making
A fool out of myself
I wish you would’ve told me
What you really feel
As far as it goes
You could’ve been the one
As far as it goes
You could’ve carried on
In the middle of the road
You just say you know
As far as it goes
You could’ve been the one
As far as it goes
You could’ve carried on
In the middle of the road
You just say you know
Remember when I told you that I was afraid?
But you just shook your head
And wanted me away
The mess of two words
The best of both worlds
You’re so far away I ain’t see you there
I can barely remember your face
All the beauty is fading away
The good things go bad
The bad things they stay
I hope that your bad things start going your way
I wanted to believe (believe, believe, believe, believe, believe)
Every single word you said (said, said, said, said, said)
i really wanted to believe (believe, believe, believe, believe, believe)
Every single word you said (said, said, said, said, said)
As far as it goes (goes, goes, goes)
As far as it goes (goes, goes, goes)
As far as it goes
You could’ve been the one
As far as it goes
You could’ve carried on
In the middle of the road
You just say you know
As far as it goes
You could’ve been the one
As far as it goes
You could’ve carried on
In the middle of the road
You just say you know
Je bent altijd in een rush girl
Terwijl ik wacht in een leeg bed
Nu we in de echte wereld zijn
Ik ben niet op mijn plaats
Ik reik naar je vingers
Maar die van jou zijn op je telefoon geplakt
Ik weet dat ik hier niet thuishoor
Als jij weg bent
Stel dat je met inspanningen spreekt
Je bent bang om de waarheid te zeggen
Doe alsof ik je geliefde ben
Ik ben gewoon een vriend voor jou
Ik wou dat je het me had verteld
Wat je echt wilt?
Je scheurt mijn hart eruit en
Je zet het op een plank
Ik krijg, ik, ik maak
Een dwaas van mezelf
Ik wou dat je het me had verteld
Wat je echt voelt
Zo ver als het gaat
Jij had de ware kunnen zijn
Zo ver als het gaat
Je had door kunnen gaan
Midden op de weg
Je zegt gewoon dat je het weet
Zo ver als het gaat
Jij had de ware kunnen zijn
Zo ver als het gaat
Je had door kunnen gaan
Midden op de weg
Je zegt gewoon dat je het weet
Weet je nog dat ik je vertelde dat ik bang was?
Maar je schudde gewoon je hoofd
En wilde me weg
De puinhoop van twee woorden
Het beste van beide werelden
Je bent zo ver weg dat ik je daar niet zie
Ik kan me je gezicht amper herinneren
Al het moois vervaagt
De goede dingen gaan slecht
De slechte dingen blijven ze
Ik hoop dat je slechte dingen je kant op gaan
Ik wilde geloven (geloven, geloven, geloven, geloven, geloven)
Elk woord dat je zei (zei, zei, zei, zei, zei)
ik wilde echt geloven (geloven, geloven, geloven, geloven, geloven)
Elk woord dat je zei (zei, zei, zei, zei, zei)
Voor zover het gaat (gaat, gaat, gaat)
Voor zover het gaat (gaat, gaat, gaat)
Zo ver als het gaat
Jij had de ware kunnen zijn
Zo ver als het gaat
Je had door kunnen gaan
Midden op de weg
Je zegt gewoon dat je het weet
Zo ver als het gaat
Jij had de ware kunnen zijn
Zo ver als het gaat
Je had door kunnen gaan
Midden op de weg
Je zegt gewoon dat je het weet
Supershirt, Captain Capa • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt