
Hieronder staat de songtekst van het nummer 200 Dite , artiest - Capital T met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capital T
Ishte verë moj kur më la
Ishin ditët plot vetmi
200 ditë mu duken shumë
Zemra m’digjej si qiri
Je më e bukura në këtë botë
Për ty sonte e çoj këtë gotë
200 ditë e hiç me pak
Unë i mjeri s’jam rahat
Je më e bukura në këtë botë
Për ty sonte e çoj këtë gotë
200 ditë e hiç me pak
Unë i mjeri s’jam rahat
Je më e bukura në këtë botë
Për ty sonte e çoj këtë gotë
200 ditë e hiç me pak
Unë i mjeri s’jam rahat
Po t’kqyri me kujdes unë nga larg
E zemren tem osht ka don me kap infrakt, boom boom
A bon me tu afru veç pak?
A bon me mu afru veç pak?
Ti mu zoom zoom, s’po muj me i numru netët pa gjumë
S’po m’pëlqen kërkush ma shumë
Jo nuk ka shanc, rastësisht u takum
Asnjëherë s’e harrum na kët' romancë
Nese don vij apet, zemra veç ty po t’pret, ty po t’pret
Edhe sot e 200 vjet e kaloj cdo oqean edhe det
Se ti je je je je
Ma e mira që e kom pas najherë
Edhe tash edhe atëherë
Kur e din hiç mos em vet, baby
Je më e bukura në këtë botë
Për ty sonte e çoj këtë gotë
200 ditë e hiç me pak
Unë i mjeri s’jam rahat
Je më e bukura në këtë botë
Për ty sonte e çoj këtë gotë
200 ditë e hiç me pak
Unë i mjeri s’jam rahat
E sonte, si për cudi, e ke vesh fustanin ma t’mirë që e ki
Ca m’ke thon, mirë e di, fjalët e tua m’sillen n’kry si melodi
E kur të shoh zemra më bon rram pom pom pom pom, pom pom
E di që ti m’don, ku je, pse s’po m’kallzon, s’po m’kallzon?
Jom ka t’ndjeki en qytet si agjent sekret, agjent sekret
Edhe sot e 200 vjet e kaloj cdo oqean edhe det
Se ti je je je je
Ma e mira që e kom pas najherë
Edhe tash edhe ateherë
Kur e din hiç mos em vet, baby
Je më e bukura në këtë botë
Për ty sonte e çoj këtë gotë
200 ditë e hiç me pak
Unë i mjeri s’jam rahat
Je më e bukura në këtë botë
Për ty sonte e çoj këtë gotë
200 ditë e hiç me pak
Unë i mjeri s’jam rahat
Het was mijn zomer toen hij me verliet
Dat waren eenzame dagen
200 dagen lijkt me veel
Mijn hart brandde als een kaars
Je bent de mooiste van deze wereld
Ik breng je dit glas vanavond
200 dagen en niets minder
ik ben ellendig
Je bent de mooiste van deze wereld
Ik breng je dit glas vanavond
200 dagen en niets minder
ik ben ellendig
Je bent de mooiste van deze wereld
Ik breng je dit glas vanavond
200 dagen en niets minder
ik ben ellendig
Ik bekijk je van een afstand
En mijn hart wil een hartaanval krijgen, boem boem
Kun je wat dichterbij komen?
Kun je wat dichter bij me komen?
Je zoomt me in, ik kan de slapeloze nachten niet tellen
Ik vind niemand meer leuk
Nee, er is geen kans, we hebben elkaar toevallig ontmoet
Ik zal deze romance nooit vergeten
Als je wilt komen, wacht je hart op je, je wacht op je
Zelfs vandaag, 200 jaar, steek ik elke oceaan en zee over
Se ti je je je je je
De beste die ik ooit heb gehad
Ook nu en dan
Als je niets weet, laat me dan met rust, schat
Je bent de mooiste van deze wereld
Ik breng je dit glas vanavond
200 dagen en niets minder
ik ben ellendig
Je bent de mooiste van deze wereld
Ik breng je dit glas vanavond
200 dagen en niets minder
ik ben ellendig
Vanavond, vreemd genoeg, trek je de beste jurk aan die je hebt
Wat je tegen me zegt, weet ik goed, je woorden brengen me naar de top als een melodie
En als ik mijn hart zie bon rram pom pom pom pom, pom pom
Ik weet dat je van me houdt, waar ben je, waarom bel je me niet, bel je me niet?
Ik moet hem in de stad volgen als een geheim agent, een geheim agent
Zelfs vandaag, 200 jaar, steek ik elke oceaan en zee over
Se ti je je je je je
De beste die ik ooit heb gehad
Ook nu en dan
Als je niets weet, laat me dan met rust, schat
Je bent de mooiste van deze wereld
Ik breng je dit glas vanavond
200 dagen en niets minder
ik ben ellendig
Je bent de mooiste van deze wereld
Ik breng je dit glas vanavond
200 dagen en niets minder
ik ben ellendig
Elvana Gjata, Capital T, 2po2 • 2016
Ardian Bujupi, Capital T • 2017
Capital Bra, Capital T • 2018
Beverley Knight, Capital T • 2007
2po2, Capital T • 2017
Jumpa, Moe Phoenix, Capital T • 2019
Capital T, 2po2 • 2019
Cliqme, Capital T, Koach 2.0 • 2018
2po2, Capital T, Dj Flow • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt