Hieronder staat de songtekst van het nummer Olhos Abertos , artiest - Capital Inicial met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capital Inicial
Tenho visto no espelho
Um aparelho de TV ligado
Tenho visto a lua cheia
Em cadeia nacional
Tenho visto no espelho
Olhos vermelhos assustados
Procuro dias inteiros
No escuro, noites em claro
Os caras que eu poderia ter sido
As caras que eu poderia ter tido
(Mas eu não quero sentir saudade
De um futuro pela metade
De um futuro que já passou
Levando caras que eu não sou) REFRÃO
Tenho visto em um espelho
Um aparelho de TV ligado
Tenho visto a lua cheia
(Um satélite artificial)
Tenho os olhos bem abertos
Mais por vício do que vontade
Procuro dias inteiros
No escuro, noites em claro
Os caras que eu poderia ter sido
As caras que eu poderia ter tido
Ik heb in de spiegel gezien
Een aangesloten tv-toestel
Ik heb de volle maan gezien
In nationale keten
Ik heb in de spiegel gezien
bange rode ogen
Ik zoek volledige dagen
In het donker, nachten in het licht
De jongens die ik had kunnen zijn
De gezichten die ik had kunnen hebben
(Maar ik wil je niet missen
Van een toekomst in tweeën
Uit een toekomst die voorbij is
Het nemen van jongens die ik niet ben) CHORUS
Ik heb in een spiegel gezien
Een aangesloten tv-toestel
Ik heb de volle maan gezien
(Een kunstmatige satelliet)
Ik heb ogen wijd open
Meer uit verslaving dan verlangen
Ik zoek volledige dagen
In het donker, nachten in het licht
De jongens die ik had kunnen zijn
De gezichten die ik had kunnen hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt