Some Nights - Cantabile

Some nights I stay up cashing in my bad luck

Some nights I call it a draw

Some nights I wish that my lips could build a castle

Some nights I wish they’d just fall off

But I still wake up, I still see your ghost

Oh, Lord, I’m still not sure what I stand for oh

Whoa oh oh (What do I stand for?)

Whoa oh oh (What do I stand for?)

Most nights I don’t know anymore…

Oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa, oh, oh,

Oh, whoa, oh, whoa, oh, whoa, oh, oh

This is it, boys, this is war — what are we waiting for?

Why don’t we break the rules already?

I was never one to believe the hype

Save that for the black and white

I try twice as hard and I’m half as liked,

But here they come again to jack my style

That’s alright (that's alright)

I found a martyr in my bed tonight

She stops…

(end)

Sommige nachten blijf ik op om mijn pech te verzilveren

Sommige nachten noem ik het een gelijkspel

Sommige nachten zou ik willen dat mijn lippen een kasteel konden bouwen

Sommige nachten zou ik willen dat ze er gewoon af zouden vallen

Maar ik word nog steeds wakker, ik zie nog steeds je geest

Oh, Heer, ik weet nog steeds niet zeker waar ik voor sta oh

Whoa oh oh (Waar sta ik voor?)

Whoa oh oh (Waar sta ik voor?)

De meeste nachten weet ik het niet meer...

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Dit is het, jongens, dit is oorlog - waar wachten we nog op?

Waarom overtreden we de regels niet al?

Ik was nooit iemand die de hype geloofde

Bewaar dat voor het zwart-wit

Ik probeer twee keer zo hard en ik ben half zo geliefd,

Maar hier komen ze weer om mijn stijl op te krikken

Dat is goed (dat is goed)

Ik heb vanavond een martelaar in mijn bed gevonden

Ze stopt...

(einde)