Hieronder staat de songtekst van het nummer Stop Smokin' , artiest - Canibus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Canibus
You ever came home everything ya owned was gone
TV, VCR, fridge and phone
Emporio Armani, Bulgari cologne
That nice China set from your mother-in-law
Ya say to yourself «How could I get robbed?»
The guard dog would’ve bit somebody for sure
Could it be somebody that you probably know
Got the ABT code and the keys to the door, no
You better think again gullable ho
Somebody you know was on a rob patrol
And I seen em' pull up in a Pinto
I couldn’t believe, eyes peekin' through the window
Ain’t y’all engaged, well that day he was with the neighborhood bimbo
I thought to myself, OH!
Why would he a need a credit card to get in for
You keep a set of keys under the mat
He ain’t thinkin' of that, he stealin' for crack
On the street he can get a hundred for that
I hope you don’t really think he bringin' it back
I’m tellin' ya girl he stole it
He was standin' around the last time I saw it
I remember when you bought it
That son of a bitch got balls if he can pawn it
I remember when I seen him this morning
He pulled me to the side asked me if I want it
I had to look real close for a moment
I was shocked when I seen it was your shit
He put it away cause he somebody was comin' and just took off runnin'
I told ya woman, he love that rock
I remember when I met him two years ago
At the Texaco, I was checkin' though
He impressed me though, he was enchanting though
He ain’t have no dough but he was sexy though
At first I played hard to get though
But it got so good I had to let it go
It was one to four, put it on me slow
Even asked me to marry him in Mexico
I can’t explain how he made me feel
I was head over heels, in love for real
I took him home so he could meet my dad
Took care of his ass, gave him all my cash
For a year and a half I treated him good
He said he needed space, I understood
He be out all night, what seems for days
Then he showed up crazed and he needed to shave
Smellin' like rotten eggs, I’d tell him to bathe
Clean him up, take him to church and get him saved
In Jesus' name I can make him change
If I would’ve lost my way he would’ve done the same
Cause he love me
I’m tellin' ya he ain’t gonna stop, stop
And he just love that rock, rock
Kid run up in ya crib like knock, knock
Take everything that cha' got, got
Gold watch, watch jewelry box, box
The go straight to the pawn shop, shop
He’s ridin' that white horse, horse
And he don’t wanna get off, off
I got a 800 number you can call, call
Cause that love y’all had is lost, lost
He don’t love you he love that rock
Je kwam ooit thuis, alles wat je bezat was weg
TV, videorecorder, koelkast en telefoon
Emporio Armani, Bulgari Keulen
Dat leuke servies van je schoonmoeder
Je zegt tegen jezelf: "Hoe kan ik worden beroofd?"
De waakhond zou zeker iemand hebben gebeten
Kan het iemand zijn die je waarschijnlijk kent?
Ik heb de ABT-code en de sleutels van de deur, nee
Je kunt maar beter weer goedgelovig denken ho
Iemand die je kent was op een berovingspatrouille
En ik zag ze optrekken in een Pinto
Ik kon niet geloven, ogen gluren door het raam
Zijn jullie niet allemaal verloofd, nou die dag was hij bij de buurtbimbo
Ik dacht bij mezelf, OH!
Waarom zou hij een creditcard nodig hebben om binnen te komen?
Je houdt een set sleutels onder de mat
Hij denkt daar niet aan, hij steelt voor crack
Op straat kan hij daar honderd voor krijgen
Ik hoop dat je niet echt denkt dat hij het terugbrengt
Ik zeg je meisje dat hij het heeft gestolen
Hij stond in de buurt de laatste keer dat ik het zag
Ik weet nog wanneer je hem kocht
Die klootzak heeft ballen als hij het kan verpanden
Ik herinner me dat ik hem vanmorgen zag
Hij trok me aan de kant en vroeg me of ik het wilde
Ik moest even heel goed kijken
Ik schrok toen ik zag dat het jouw shit was
Hij stopte het weg, want hij kwam eraan en ging er rennend vandoor
Ik zei je vrouw, hij houdt van die rots
Ik herinner me dat ik hem twee jaar geleden ontmoette
Bij de Texaco was ik echter aan het inchecken
Hij maakte indruk op me, maar hij was betoverend
Hij heeft geen deeg, maar hij was wel sexy
In het begin speelde ik echter hard to get
Maar het werd zo goed dat ik het moest laten gaan
Het was één voor vier, zet het langzaam op mij
Heeft me zelfs gevraagd om met hem te trouwen in Mexico
Ik kan niet uitleggen hoe hij me liet voelen
Ik was tot over mijn oren verliefd, echt verliefd
Ik nam hem mee naar huis zodat hij mijn vader kon ontmoeten
Zorgde voor zijn kont, gaf hem al mijn geld
Anderhalf jaar lang heb ik hem goed behandeld
Hij zei dat hij ruimte nodig had, dat begreep ik
Hij is de hele nacht weg, wat dagen lijkt
Toen kwam hij gek opdagen en moest hij zich scheren
Ruikt naar rotte eieren, ik zou hem zeggen te baden
Ruim hem op, breng hem naar de kerk en zorg dat hij wordt gered
In Jezus' naam kan ik hem veranderen
Als ik de weg kwijt zou zijn, zou hij hetzelfde hebben gedaan
Omdat hij van me houdt
Ik zeg je dat hij niet zal stoppen, stoppen
En hij houdt gewoon van die rots, rots
Kind rent in je wieg zoals klop, klop
Neem alles wat cha' heb, heb
Gouden horloge, horloge juwelendoosje, doos
Ga direct naar het pandjeshuis, winkel
Hij berijdt dat witte paard, paard
En hij wil niet uitstappen, uitstappen
Ik heb een 800-nummer dat je kunt bellen, bellen
Want die liefde die jullie allemaal hadden is verloren, verloren
Hij houdt niet van jou, hij houdt van die rots
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt